Christophe Willem — When You Dance With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Dance With Me" van Christophe Willem.
Songteksten
I can feel the world tonight.
In your arms, oh I come alive.
I can see it in your eyes
I am yours and I know your mine.
Hold me know cause I need to feel this way again.
Be this way again and again.
So many of us try but no it’s not same.
No one else can move me this way
Cause I only dance like I dance, when you dance with me Oh I I only dance like I dance, when you dance with me In your arms, I am helpless. Only you leave me breathless.
Shadows cross the wall.
Body’s move, this hypnotic floor.
It’s nobodies here at all.
Just me and you. couldn’t want you more.
Touch me now cause I need to feel this way again.
Be this way again and again.
So many of us try. But no it’s not the same.
No one else can move me the same.
Cause I only dance like I dance, when you dance with me Oh I I only dance like I dance, when you dance with me In your arms I am helpless. Only you leave me breathless.
Eyes meet… eyes.
I can’t believe you’re mine.
Losing myself in you, when we daaaaaance.
When we daaaaaaancing
Cause I only dance like I dance, when you dance with me Oh I I only dance like I dance, when you dance with me In your arms, I am helpless. Only you leave me breathless.
Breathleeeee. Huhhhh uhhhh uhhhhh. Hiiiiii unnnnnnn unnnnn iiiiii
Songtekstvertaling
Ik voel de wereld vanavond.
In je armen, Oh ik kom tot leven.
Ik zie het in je ogen.
Ik ben van jou en ik ken jouw mijn.
Hou me vast, want ik moet me weer zo voelen.
Het wordt steeds weer zo.
Zo velen van ons proberen, maar nee, het is niet hetzelfde.
Niemand anders kan me zo verplaatsen.
Want ik dans alleen zoals ik dans, als je met me danst Oh ik dans alleen zoals ik dans, als je met me danst in je armen, ben ik hulpeloos. Alleen jij laat me buiten adem.
Schaduwen steken de muur over.
Lichaamsbeweging, deze hypnotische vloer.
Het is hier helemaal niets.
Alleen jij en ik. Ik wil je niet meer.
Raak me nu aan, want ik moet me weer zo voelen.
Het wordt steeds weer zo.
Zo velen van ons proberen het. Maar nee, het is niet hetzelfde.
Niemand anders kan me hetzelfde bewegen.
Want ik dans alleen zoals ik dans, als je met me danst Oh ik dans alleen zoals ik dans, als je met me danst in je armen ben ik hulpeloos. Alleen jij laat me buiten adem.
Ogen ontmoeten ... ogen.
Ik kan niet geloven dat je van mij bent.
Mezelf verliezen in jou, als we daaaaaaance.
Als we daaaaaaancing
Want ik dans alleen zoals ik dans, als je met me danst Oh ik dans alleen zoals ik dans, als je met me danst in je armen, ben ik hulpeloos. Alleen jij laat me buiten adem.
Breathleeeee. Huhhhhh uhhhhhhh. Hiiiiiiii unnnnnnnnnnnnniiii