Christophe Willem — Safe text songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe text" van Christophe Willem.
Songteksten
Je passe à l’Orange,
Je te range
Au fond de ma poche
Un flic me sourit
Tant pis je raccroche
Pas vu, pas pris
Ça y est, je suis libre
Ça vibre
Au fond de ma poche
Cette fois je décroche
C’est toi qui me laisses
Un SMS
Tu dis que tu m’aimes
Quand même
Ton coeur est encore
Hors de portée
J ai pas tout capté
Safe Text
C’est l’amour sans le faire
Changer de partenaire
Faut pas qu’on s’engage
Faut laisser faire
Safe Text
Pour mieux sauver ta peau
Toi tu me l’as dit texto
«On n’a qu'à s’envoyer
En l’air sur le réseau»
C’est bien beau
Je passe dans un tunnel
Je te perds
Je n’ai plus de nouvelles
Je fais marche arrière
Mon coeur à ce point lourd
Reste au point mort
Je passe aux aveux
Nous deux
Ça ne tient qu'à un fil
Le câble est trop fragile
Pour que l’on puisse aimer
Sans se toucher
L’amour est tout près
Tout près
Loin de nos portables
Insupportables
Toi tu es si loin
Safe Text
C’est l’amour sans le faire
Changer de partenaire
Il faut pas qu’on s’engage
Faut laisser faire
Safe Text
Pour mieux sauver ta peau
Toi tu me l’as dit texto
On s’envoie en l’air sur le réseau
L’amour
Allo?
C’est pour
De faux
Safe Text
On peut pas se parler
On peut rien échanger
Surtout pas s’engager
Faut laisser faire
Safe Text
Pour mieux sauver sa peau
Toi tu me l’as dit texto
Y a plus qu'à s’envoyer
En l’air sur le réseau
Je m’arrête à l’orange
Si on m’arrête tant pis
Mon coeur dans le rouge
N’a plus de batterie
(Merci à maya74 pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik verander in Oranje.,
Ik zal je opsluiten.
Diep in mijn zak
Een agent lacht naar me.
Ik hang op.
Niet gezien, niet ingenomen
Dat is het, Ik ben vrij.
Het vibreert
Diep in mijn zak
Deze keer neem ik op.
Je gaat bij me weg.
SMSbericht
Je zegt dat je van me houdt.
Nog
Je hart is nog steeds
Onbereikbaar
Ik heb niet alles.
Veilige Tekst
Het is liefde zonder het te doen
Partner veranderen
We hoeven ons niet te binden.
Laat het gebeuren.
Veilige Tekst
Om je huid beter te redden
Je sms ' te Me.
"Alles wat we moeten doen is
In de lucht op het netwerk»
Het is prachtig.
Ik ga door een tunnel.
Ik raak je kwijt.
Ik heb geen nieuws meer.
Ik trek me terug.
Mijn hart zo zwaar
Blijft stil staan
Ik ga naar bekentenissen.
Wij tweeën.
Het is maar een draad.
De kabel is te breekbaar.
Zodat we kunnen liefhebben
Zonder aan te raken
Liefde is dichtbij
Dichtbij
Weg van onze laptops
Ondraaglijk
Je bent zo ver weg.
Veilige Tekst
Het is liefde zonder het te doen
Partner veranderen
We hoeven ons niet te binden.
Laat het gebeuren.
Veilige Tekst
Om je huid beter te redden
Je sms ' te Me.
We blazen elkaar op op het netwerk.
Liefde
Hallo?
Het is voor
Vals
Veilige Tekst
We kunnen niet met elkaar praten.
We kunnen niets ruilen.
Vooral niet binden
Laat het gebeuren.
Veilige Tekst
Om zijn huid beter te redden
Je sms ' te Me.
Er is meer dan alleen maar neuken.
In de lucht op het netwerk
Ik stop bij de sinaasappel
Als ik zo erg gearresteerd word
Mijn hart in het rood
Geen batterij meer.
(Dank aan maja74 voor deze woorden)