Christophe Willem — No One Else songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One Else" van Christophe Willem.

Songteksten

L.O.V.E, babe, it’s so confusing
'Cause the deeper I’m in, the further I’m away from knowing
Every growing, if I’ve blown it, don’t know if I’m coming or going.
I don’t want no one else 'cause no one else will ever do.
I don’t want no one else 'cause no one else will ever do But you, but you, just you and no one else but you.
Just you, yes, you and no one else but you don’t want me.
I’m so close to it, can almost taste it Silent sweet on my tongue, but I’m only ever one beat from losing.
What was grooving gets confusing
When you kiss, don’t match the words that you’re using.
I don’t want no one else 'cause no one gets me like you do.
I don’t want no one else 'cause no one else will ever do But you, but you, just you and no one else but you.
Just you, yes, you and no one else but you don’t want me.
Your eyes speak louder than the voice that calls me back to you.
What love created must destroy, what else can my heart do?
I don’t want no one else 'cause no one else will ever do.
I don’t want no one else 'cause no one else will ever do But you, but you, just you and no one else but you.
Just you, yes, you and no one else but you don’t want me.

Songtekstvertaling

L. O. V. e, schat, Het is zo verwarrend.
Want hoe dieper ik erin zit, hoe verder ik weg ben van het weten .
Elke groei, als ik het verpest heb, Weet ik niet of ik kom of ga.
Ik wil niemand anders omdat niemand anders dat ooit zal doen.
Ik wil niemand anders omdat niemand anders het ooit zal doen behalve jij, alleen jij en niemand anders dan jij.
Alleen jij, ja, jij en niemand anders, maar je wilt mij niet.
Ik ben er zo dichtbij, Ik kan het bijna proeven stil Zoet op mijn tong, maar ik ben maar één keer verslagen van verliezen.
Wat grooving was, wordt verwarrend.
Als je kust, kom dan niet overeen met de woorden die je gebruikt.
Ik wil niemand anders, want niemand begrijpt me zoals jij.
Ik wil niemand anders omdat niemand anders het ooit zal doen behalve jij, alleen jij en niemand anders dan jij.
Alleen jij, ja, jij en niemand anders, maar je wilt mij niet.
Je ogen spreken luider dan de stem die me terug roept.
Welke liefde geschapen moet vernietigen, wat kan mijn hart nog meer doen?
Ik wil niemand anders omdat niemand anders dat ooit zal doen.
Ik wil niemand anders omdat niemand anders het ooit zal doen behalve jij, alleen jij en niemand anders dan jij.
Alleen jij, ja, jij en niemand anders, maar je wilt mij niet.