Christophe Maé — La Rumeur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Rumeur" van Christophe Maé.
Songteksten
J’ai passé bien trop de temps
à vouloir la trouver
Elle est arrivÃ(c)e comme une enfant
Plus la peine de la chercher
Madame et ses belles phrases oh Se font dÃ(c)sirer
Et mon cÅ ur lui est abîmé à l’idÃ(c)e de ne pas la toucher
Envie d’elle
C’est ma plus belle nuit, ma lune de miel
Envie d’elle
Ma femme, je ferais d’elle
Alors oui je laisse courir la rumeur
Pour ne pas tomber
J’ouvre mon cÅ ur Alors oui je laisse mourir la rumeur
Pour ne pas sombrer
J’attends mon heure
On dit d’elle
Qu’elle est heureuse
Mais certainement pas comblÃ(c)e
Qu’elle serait un peu trop capricieuse
Un cadeau empoisonné Je n’entends rien, je la vois belle
Mari a ses côtÃ(c)s
Je n’y peux rien
Je suis fou d’elle
Je ne peux quand même pas la laisser
Envie d’elle
C’est ma plus belle nuit
Ma lune de miel
Envie d’elle
Madame, je ferais d’elle
Alors oui je laisse courir la rumeur
Pour ne pas tomber j’ouvre mon cÅ ur humm
Eh bien oui je laisse mourir la rumeur
Pour ne pas sombrer
J’attends
J’attends mon heure
Mais je sais qu’un jour elle viendra
Alors je ne baisserais pas les bras non
En attendant je fais les 100 pas
Et finis par me dire tout bas
Laisse courir la rumeur
Oui, laisse courir
Pour ne pas, pour ne pas sombrer
Attends ton heure
Pour ne pas tomber
Ouvre ton cÅ ur Alors, moi
Oui je laisse courir la rumeur (laisse courir la rumeur)
Pour ne pas tomber, j’ouvre mon cÅ ur Et bien oui je laisse mourir la rumeur
Pour ne pas sombrer
J’attends, j’attends mon heure
Mais oserais-je lui dire qu’elle est
Mon avenir pour le meilleur et le pire
Elle est mon avenir oserais-je lui dire
Pour ne pas, pour ne pas sombrer
Elle est mon avenir pour le meilleur et le pire
Humm moi je laisse courir
Elle est mon avenir oserais je lui dire
Oh pour ne pas, pour ne pas tomber
Elle est mon avenir pour le meilleur et le pire
Elle est mon avenir oserais-je lui dire
Songtekstvertaling
Ik heb veel te veel tijd doorgebracht.
 € "â €" †" â€""
Ze kwam als kind aan.
Niet meer naar haar zoeken.
Madame en haar mooie zinnen oh zijn dans (C) sirer
En mijn hart verafschuwt het idee om haar niet aan te raken
Ik hunker ernaar.
Dit is mijn beste avond, mijn huwelijksreis.
Ik hunker ernaar.
Mijn vrouw, ik zou haar
Dus ja, ik liet het gerucht gaan.
Om niet te vallen
Ik open mijn hart dus ja ik liet het gerucht sterven
Om niet te zinken
Ik wacht op mijn tijd.
Ze zeggen over haar.
Dat ze gelukkig is
Maar zeker niet tevreden (c) e
Dat ze een beetje te grillig zou zijn.
Een vergiftigd geschenk ik hoor niets, Ik zie het mooi
Echtgenoot heeft zijn zijkanten (c)
Ik kan er niets aan doen.
Ik ben gek op haar.
Ik kan haar niet eens achterlaten.
Ik hunker ernaar.
Dit is mijn beste avond.
Mijn huwelijksreis
Ik hunker ernaar.
Mevrouw, ik zou haar dwingen.
Dus ja, ik liet het gerucht gaan.
Om niet te vallen open ik mijn hart humm
Ja, Ik heb het gerucht laten sterven.
Om niet te zinken
Ik wacht.
Ik wacht op mijn tijd.
Maar ik weet dat ze op een dag zal komen.
Dan zou ik niet opgeven.
In de tussentijd neem ik de 100 stappen
En uiteindelijk vertel je me alles.
Laat het gerucht gaan.
Ja, laat maar lopen.
Niet om te zinken.
Wacht op je tijd.
Om niet te vallen
Open je hart dan, mij
Ja, Ik heb het gerucht verspreid.)
Om niet te vallen, open ik mijn hart en ja ik liet het gerucht sterven
Om niet te zinken
Ik wacht op mijn tijd.
Maar zou ik haar durven zeggen dat ze
Mijn toekomst in goede en slechte tijden
Ze is mijn toekomst zou ik haar durven vertellen
Niet om te zinken.
Ze is mijn toekomst in goede en slechte tijden.
Humm me I let run
Ze is mijn toekomst Ik durf het haar te vertellen
Niet vallen, niet vallen.
Ze is mijn toekomst in goede en slechte tijden.
Ze is mijn toekomst zou ik haar durven vertellen