Christophe Maé — Ça Marche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ça Marche" van Christophe Maé.
Songteksten
Tout est dans l’allure,
C’est une certitude,
Tout est dans le style et la pause attitude,
Mets des crabes dans un panier,
C’est la socit,
Des panurges et des requins associs,
Ca marche
Bras dessus et bras dessous,
Ca marche
L’un sur l’autre dans la boue,
Ca marche
Tant qu’on peut encore debout
Monter les marches,
Ca roule
Sans respect, ni foi, ni loi,
S’croule
Sur ceux qui font pas le poids,
Ca tourne
Et a tournera comme a Tant qu’a marche,
Chacun ses blessures
Et ses habitudes,
Chacun dans la jungle a sa soif d’altitude,
Des loups dans la bergerie
Bestiale comdie,
Depuis que l’immonde et monde sont unis,
Ca marche
Bras dessus et bras dessous,
Ca marche
L’un sur l’autre dans la boue,
Ca marche
Tant qu’on peut encore debout
Monter les marches,
Ca roule
Sans respect, ni foi, ni loi,
S’croule
Sur ceux qui font pas le poids,
Ca tourne
Et a tournera comme a Tant qu’a marche,
L’homme est un animal
Qu’on dit civilis,
Pour qui tout est parades et mondanits,
Entre mles et femelles,
C’est une espce en voie de disparit,
La la la la la la la,
Oh no, oh la la la,
Houu la la la la la la la,
Oh no hoho,
Bras dessus et bras dessous,
L’un sur l’autre dans la boue,
Tant qu’on peut encore debout
Monter les marches,
Oh sans respect
Sur ceux qui font pas de poids
Et a tournera comme a Tant qu’a marche,
Ca marche
Bras dessus et bras dessous,
Ca marche
L’un sur l’autre dans la boue,
Ca marche
Tant qu’on peut encore debout
Monter les marches,
Ca roule
Sans respect, ni foi, ni loi,
S’croule
Sur ceux qui font pas le poids,
Ca tourne
Et a tournera comme a Tant qu’a marche,
La la la la la la la, (a marche, a marche)
Oh no, oh la la la, (a marche)
Houu la la la la la la la.
Songtekstvertaling
Alles is in de allure,
Het is een zekerheid,
Alles is in stijl en attitude break,
Zet krabben in een mand.,
Dit is het bedrijf.,
Panurgs en aanverwante haaien,
Het werkt.
Bovenarm en onderarm,
Het werkt.
Bovenop elkaar in de modder.,
Het werkt.
Zolang we kunnen blijven staan
Klim de treden,
Hij draait.
Zonder respect, geloof of recht,
Croule
Die geen gewicht geven,
Het draait.
En een zal draaien als een lange wandeling,
Elk zijn wonden.
En zijn gewoontes,
Iedereen in de jungle heeft zijn dorst naar hoogte.,
Wolven in de schaapskooi
Beestachtige comdie,
Sinds de vuiligheid en de wereld verenigd zijn,
Het werkt.
Bovenarm en onderarm,
Het werkt.
Bovenop elkaar in de modder.,
Het werkt.
Zolang we kunnen blijven staan
Klim de treden,
Hij draait.
Zonder respect, geloof of recht,
Croule
Die geen gewicht geven,
Het draait.
En een zal draaien als een lange wandeling,
De mens is een dier.
Wat ze zeggen civilis,
Voor wie alles parades en mondanits is,
Tussen mannetjes en vrouwtjes,
Het is een bedreigde diersoort.,
La la la la la la la la,
Oh nee, oh la la la la,
Houu la la la la la la la la,
Oh nee hoho,
Bovenarm en onderarm,
Bovenop elkaar in de modder.,
Zolang we kunnen blijven staan
Klim de treden,
Geen respect.
Die geen gewicht geven
En een zal draaien als een lange wandeling,
Het werkt.
Bovenarm en onderarm,
Het werkt.
Bovenop elkaar in de modder.,
Het werkt.
Zolang we kunnen blijven staan
Klim de treden,
Hij draait.
Zonder respect, geloof of recht,
Croule
Die geen gewicht geven,
Het draait.
En een zal draaien als een lange wandeling,
La la la la la la la, (a marche, a marche)
Oh nee, oh la la la, (een marche)
Houu la la la la la la la la.