Christine Dente — Gotta Go Through songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Go Through" van Christine Dente.
Songteksten
Why’d it have to come to this?
Why’d I have to go through this?
Wouldn’t it be easier to just get up and run?
Why do I have to give so much?
Haven’t I been through enough
Wouldn’t it be better just to let it go?
I don’t wanna go through to get through this
No, I don’t want to face what it takes to break
I tried to get around but it comes back to
Gotta go through, I gotta go through
Every day we take a chance, learn a new step in the dance
Tripping together is better than falling apart
I guess I wasn’t so smart, I didn’t have a map of my own heart
I thought those old roads were just dead ends
Now I gotta go through to get through this
Though I don’t want to face what it takes to break
I tried to get around but it comes back to
Gotta go through, I gotta go through
This unfamiliar terrain, no umbrella for the rain
And we’re reaching for each other again
We gotta go through to get through this
We gotta face what it takes to break
There’s no getting around 'cause it comes down to
Gotta go through, we gotta go through
We gotta go through, gotta go through
Songtekstvertaling
Waarom moest het zo ver komen?
Waarom moest ik dit doormaken?
Zou het niet makkelijker zijn om op te staan en te vluchten?
Waarom moet ik zoveel geven?
Heb ik niet genoeg meegemaakt
Zou het niet beter zijn om het gewoon los te laten?
Ik wil hier niet doorheen.
Nee, Ik wil niet onder ogen zien wat er nodig is om te breken.
Ik heb geprobeerd om rond te komen, maar het komt terug naar
Ik moet er doorheen.
Elke dag nemen we een kans, leren een nieuwe stap in de dans
Samen struikelen is beter dan uit elkaar vallen.
Ik denk dat ik niet zo slim was, ik had geen kaart van mijn eigen hart
Ik dacht dat die oude wegen doodlopend waren.
Nu moet ik hier doorheen.
Maar Ik wil niet onder ogen zien wat er nodig is om te breken.
Ik heb geprobeerd om rond te komen, maar het komt terug naar
Ik moet er doorheen.
Dit onbekende terrein, geen paraplu voor de regen
En we pakken elkaar weer.
We moeten hier doorheen.
We moeten onder ogen zien wat er nodig is om te breken.
Er is geen ontkomen aan, want het komt neer op
We moeten erdoor.
We moeten erdoor.