Christine Dente — Bigger Story songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bigger Story" van Christine Dente.

Songteksten

In a little town, in a little world
I wrote the memories of a little girl
Little did I know, as the story was unfolding
It would take me down the narrow way
Throw the gate wide open
All my life, I was waiting for an invitation
To be a part of the conversation
Living in a bigger story
All this time was a history-in-the-making
I was headed for a destination
To take my place in the bigger story
So I listen in and I hear the song
From another country and I sing along
And I play my part as the story goes
And the difference that it will make
Is a tale yet to be told
All my life is an answer to the invitation
To be a part of the conversation
Living in a bigger story
All this time is history-in-the-making
Always headed for a destination
To take my place in the bigger story
I’m taking my place in the bigger story
All my life, all my life is an answer to the invitation
Living in a bigger story
All this time, all this time I was headed for a destination
Taking my place in the bigger story
All my life living in the bigger story
All this time, bigger story
All my life living in the bigger story

Songtekstvertaling

In een kleine stad, in een kleine wereld
Ik schreef de herinneringen van een klein meisje
Ik wist niet dat het verhaal zich ontvouwde.
Het zou me de smalle weg nemen.
Gooi de poort wijd open.
Mijn hele leven wachtte ik op een uitnodiging.
Om deel uit te maken van het gesprek
Leven in een groter verhaal
Al die tijd was een geschiedenis in wording.
Ik was op weg naar een bestemming.
Om mijn plaats in het grotere verhaal in te nemen
Dus ik luister en ik hoor het lied
Uit een ander land en ik zing mee
En ik speel mijn rol als het verhaal gaat
En het verschil dat het zal maken
Is een verhaal dat nog verteld moet worden
Mijn hele leven is een antwoord op de uitnodiging
Om deel uit te maken van het gesprek
Leven in een groter verhaal
Al die tijd is geschiedenis in wording
Altijd op weg naar een bestemming
Om mijn plaats in het grotere verhaal in te nemen
Ik neem mijn plaats in in het grotere verhaal
Mijn hele leven, mijn hele leven, is een antwoord op de uitnodiging
Leven in een groter verhaal
Al die tijd was ik op weg naar een bestemming.
Mijn plaats innemen in het grotere verhaal
Mijn hele leven leef ik in het grotere verhaal
Al die tijd, groter verhaal
Mijn hele leven leef ik in het grotere verhaal