Christina Stürmer — Was wirklich bleibt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Was wirklich bleibt" van Christina Stürmer.
Songteksten
Das Leben ist der Himmel
das Leben ist die Hölle
du baust dein Glück aus Sand
dann kommt die Welle
an jedem deiner Tage kann der Wind sich drehn
und irgendwas gibt dir die Kraft wieder aufzustehn
aber woran wirst du dich erinnern
woran wirst du dich erinnern
und dann schaust du zurück
zurück
auf das was wirklich bleibt
wir haben nich unendlich viel Zeit
zeig mir was wirklich bleibt
und dann schaust du zurück
zurück
auf die Schatten und das Licht
wir haben nicht ewig Zeit
sag mir was wirklich bleibt
Mal fühlst du dich als Fremder am schönsten Ort der Welt
mal bist du einfach glücklich
wenn nur der Regen fällt
Songtekstvertaling
Het leven is de hemel
het leven is een hel.
je bouwt je geluk uit zand
dan komt de Golf
op een van je dagen kan de Wind draaien
en iets geeft je de kracht om weer op te staan.
maar wat zullen jullie je herinneren?
wat zullen jullie je herinneren?
en dan kijk je terug
terug
over wat er echt overblijft
we hebben niet veel tijd.
laat me zien wat er echt overblijft.
en dan kijk je terug
terug
op de schaduwen en het licht
we hebben geen tijd voor altijd.
vertel me wat er echt overblijft.
Soms voel je je als een vreemde op de mooiste plek ter wereld.
soms ben je gewoon gelukkig.
als de regen maar valt