Christina Stürmer — Engel fliegen einsam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Engel fliegen einsam" van Christina Stürmer.
Songteksten
Weisst du wie die Dichter schreiben?
Hast Du je einen gesehen?
Dichter schreiben einsam!
Und weisst Du wie die Maler malen? Hast Du je einen gesehen?
Maler malen einsam!
Und weisst Du wie die Engel fliegen? Hast du je einen gesehen? Engel fliegen
einsam!
Und weisst Du wie ich mich jetzt fhle? Hast Du je daran gedacht?
Du und ich gemeinsam!
Engel fliegen einsam, Du und ich gemeinsam. Engel fliegen einsam,
niemal mehr allein sein.
Und weisst Du wie die Trumer schlafen? Hast Du je einen gesehen?
Trumer schlafen einsam.
Und weisst Du wie die Fee’n verzaubern? Hast Du je eine gesehen?
Fee’n verzaubern einsam!
Und weisst Du wie die Engel fliegen? Hast Du je einen gesehen? Engel fliegen
einsam.
Ich weiss es geht Dir ganz genauso, was hast Du mit mir gemacht?
Du und ich gemeinsam!
Engel fliegen einsam Du und ich gemeinsam.
Engel fliegen einsam, niemals mehr allein sein.
Dann bin ich aufgewacht (Dann bin ich auf gewacht)
Und habe mich gefragt (Und habe mich gefragt)
Bist Du auch so allein? (Bist Du auch so allein?)
Und muss das wirklich sein?
Engel fliegen einsam, niemals mehr allein sein!
Songtekstvertaling
Weet je hoe de dichters schrijven?
Heb je er ooit een gezien?
Dichters schrijven eenzaam.
En weet je hoe de schilders schilderen? Heb je er ooit een gezien?
Schilders schilderen eenzaam!
En weet je hoe de engelen vliegen? Heb je er ooit een gezien? Engelen vliegen
eenzaam!
En weet je hoe ik me nu voel? Heb je daar ooit aan gedacht?
Jij en ik samen!
Engelen vliegen eenzaam, jij en ik samen. Engelen vliegen eenzaam,
nooit meer alleen zijn.
En je weet hoe je slaapt als de klant? Heb je er ooit een gezien?
De klant slaapt eenzaam.
En weet je hoe je de fee ' n kunt betoveren? Heb je er ooit een gezien?
Fee ' n enchant lonely!
En weet je hoe de engelen vliegen? Heb je er ooit een gezien? Engelen vliegen
eenzaam.
Ik weet dat je hetzelfde voelt, wat heb je met me gedaan?
Jij en ik samen!
Engelen vliegen eenzaam jij en ik samen.
Engelen vliegen eenzaam, zijn nooit meer alleen.
Toen werd ik wakker (toen werd ik wakker)
En ik vroeg me af ... )
Ben je zo alleen? Ben je zo alleen?)
En moet dat echt zo zijn?
Engelen vliegen eenzaam, zijn nooit meer alleen!