Christina Pluhar — Laudate Dominum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laudate Dominum" van Christina Pluhar.
Songteksten
Laudate
Laudate Dominum in sanctis eius
Laudate Dominum in sanctis eius
Laudate
Laudate eum in firmamento virtutis eius
Laudate eum in firmame… ento virtutis eius
Laudate, laudate
Laudate eum in sono
In sono, in sono
In sono tubae
In sono tubae
In sono tubae
Laudate
Laudate eum in psalterio et ci… i…ithara
Laudate, laudate
Laudate
Laudate eum in tympano
Laudate eum in tympano… o…o
In tympano et choro
In tympano et choro
Laudate eum
Laudate eum
Laudate eum in… balis
Cimbalis bene sonantibus
Laudate eum
Laudate eum in cimbalis
In cimbalis
In cimbalis iubilationibus
In cimbalis iubilationibus
Omnis spiritus
Lau… u…udet Dominum
Alleluia
Alleluia
Alleluia
Alleluia
Alleluia
Alleluia
Laudate Dominum in sanctis eius
Laudate eum in firmamento virtutis eius
Laudate eum in sono tubae
Laudate eum in psalterio et cithara
Laudate eum in tympano et choro
Laudate eum in cimbalis bene sonantibus
Laudate eum in cimbalis iubilationis
Omnis spiritus laudet Dominum
Alleluia
Praise God in his sanctuary
Praise him in the firmament of his power
Praise him to the sound of the trumpet
Praise him with the lute and the harp
Praise him with the tambourine and dances
Praise him with the sound cymbals
Praise him with the resounding cymbals
Let all that breathe praise the Lord
Alleluia
Songtekstvertaling
Lof
Prijs de Heer in zijn heiligen
Prijs de Heer in zijn heiligen
Lof
Prijs hem in het uitspansel van zijn kracht.
Prijs hem in de firmame... ento van zijn macht
Prijs, prijs
Loof hem in het geluid.
De Toon, de toon
In de toon van een trompet
In de toon van een trompet
In de toon van een trompet
Lof
Prijs hem op de psalter en ci... ik...ithara
Prijs, prijs
Lof
Loof hem op de trommel.
Prijs hem op de trommel... oh...oh
In drum and dance
In drum and dance
Prijs hem.
Prijs hem.
Prijs hem... balis
Cimbalis goed klinkend
Prijs hem.
Prijs hem in cimbalis.
In cimbalis
In cimbalis iubilationibus
In cimbalis iubilationibus
Elke ademtocht
Lau... u...udet Lord
Halleluja
Halleluja
Halleluja
Halleluja
Halleluja
Halleluja
Prijs de Heer in zijn heiligen
Prijs hem in het uitspansel van zijn kracht.
Prijs hem in het geluid van een trompet
Prijs hem op de psalter en gitaar
Prijs hem met drum en dans
Prijs hem in cimbalis goed klinkende
Prijs hem in cimbalis iubilationis
Elke geest dingen boven de Heer
Halleluja
Loof God in zijn heiligdom.
Prijs hem in het uitspansel van zijn kracht.
Prijs hem met het geluid van de trompet
Prijs hem met de luit en de harp
Prijs hem met de tamboerijn en dansen
Prijs hem met de klank bekkens
Prijs hem met de klinkende bekkens.
Laat al die adem de Heer loven
Halleluja