Christina Milian — Thank You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank You" van Christina Milian.

Songteksten

Once upon a time I walked an easy road
Didn’t think I needed anyone.
I could make it on my own
Never thought about tomorrow, just livin' day to day
Never thought these clouds would come along
And bring me so much pain
When my world was upside down
I didn’t think that I could make it,
Reached out my hand for you
And you were there to take it I wanna thank you
For being my strength when I thought I couldn’t go on And I wanna thank you
be,
'til I get over you
Walked through the park, in the evening air
I heard a voice and I thought you were there
I run away but I just can’t escape
Memories of you everywhere
They say that time will dry the tears
But true love burns for a thousand years
Give my tomorrows for one yesterday
Just to know that I could have you here
When will this river of tears stop fallin'
Where can I run so I won’t feel alone
Can’t walk away when the pain keeps callin'
I’ve just gotta take it from here on my own
But it’s so hard to let go

Songtekstvertaling

Er was eens dat ik een makkelijke weg bewandelde.
Ik dacht dat ik niemand nodig had.
Ik RED het wel alleen.
Ik heb nooit aan morgen gedacht. Ik leef van dag tot dag.
Nooit gedacht dat deze wolken voorbij zouden komen.
En breng me zoveel pijn
Toen mijn wereld op zijn kop stond
Ik dacht niet dat ik het zou halen.,
Stak mijn hand uit voor jou.
Ik wil je bedanken.
Dat je mijn kracht was toen ik dacht dat ik niet verder kon En Ik wil je bedanken.
is,
tot ik over je heen ben.
Wandelde door het park, in de avondlucht
Ik hoorde een stem en ik dacht dat je daar was.
Ik loop weg, maar ik kan niet ontsnappen.
Herinneringen aan jou overal
Ze zeggen dat de tijd de tranen zal drogen.
Maar ware liefde brandt duizend jaar
Geef mijn morgen voor gisteren.
Om te weten dat ik je hier kan hebben.
Wanneer zal deze rivier van tranen stoppen met vallen.
Waar Kan ik rennen zodat ik me niet alleen voel?
Kan niet weglopen als de pijn blijft roepen.
Ik moet het alleen verder doen.
Maar het is zo moeilijk om los te laten