Christina Courtin — Green Jay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green Jay" van Christina Courtin.
Songteksten
Of all the birds in the sky
You reign as the highest
And it’s so hard to see you
From way down here
Soaring over my head
I am just a small scar
In your perfect picture
Of the way it should be
But what I’d do for you green jay
So close and so far away
Oh what I’d give for you green jay
Most days
Taking things in
And spitting them back up
Oh how i understand this
All too well
But if you nested with me
Oh how I’d keep you so safe
From all the ugly creatures
That want to eat ya
But i do too my green jay
For all i am just with you this way
Hey something good will come for me
One day
Songtekstvertaling
Van alle vogels in de lucht
U regeert als de hoogste
En het is zo moeilijk om je te zien
Vanaf hier.
Zwevend over mijn hoofd
Ik ben maar een klein litteken.
Op uw perfecte foto
Hoe het zou moeten zijn
Maar wat ik voor je zou doen, groene jay
Zo dichtbij en zo ver weg
Wat ik voor je zou geven, groene jay.
De meeste dagen
Dingen opnemen
En spuugt ze weer op.
Oh hoe ik dit begrijp
Maar al te goed.
Maar als je bij mij genesteld hebt
Oh hoe ik je zo veilig zou houden
Van alle lelijke wezens
Die je willen opeten
Maar ik ook, mijn groene jay.
Want ik ben alleen met jou op deze manier
Er zal iets goeds voor me komen.
Eendaagse