Christina Aguilera — Tough Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tough Lover" van Christina Aguilera.
Songteksten
Well I’ve got a lover that moves me so
He show an old kind of rock n' roll
'Cause he’s a tough lover (yeah, yeah)
He’s a tough lover (woo)
Tough Lover (yeah, yeah)
Tough Lover (hum, hum)
When he kisses me
I get a thrill
But when he does that wiggle
I can’t keep still
'Cause he’s a tough lover (yeah, yeah)
He’s a tough lover (woo)
Tough Lover (yeah, yeah)
Tough Lover (hum, hum)
The seven sisters got nothin' on him
I’m talkin' about love and he’s fast as the wind
People are all talkin' about how he’s got me fixed
It ain’t hoodoo it’s just that twist
He’s the greatest lover ever come to pass
Don Juan ain’t got the half of a chance
He can make you laugh
He can make you cry
He’s so tough he’ll make Venus come alive
He can do anything that he wants to do
Step on Jesse James’s blue suede shoes
'Cause he’s a tough lover (yeah, yeah)
He’s a tough lover (woo)
Tough Lover (yeah, yeah)
Tough Lover (hum, hum)
The seven sisters got nothin' on him
I’m talkin' about love and he’s fast as the wind
People are all talkin' about how he’s got me fixed
It ain’t hoodoo it’s just that twist
He’s the greatest lover ever come to pass
Don Juan ain’t got the half of a chance
He can make you laugh
He can make you cry
He’s so tough he’ll make venus come alive
He can do anything that he wants to do
Step on Jesse James’s blue suede shoes
'Cause he’s a tough lover (yeah, yeah)
He’s a tough lover (woo)
Tough Lover (yeah, yeah)
Tough Lover (hum, hum)
You’ve got a lover
That you wanna love right
Just (pops? i don’t know this one) him on the head
Once or twice
He’ll be a tough lover (yeah, yeah)
He’ll be a tough lover (woo)
Tough lover (yeah, yeah)
Tough lover (hu, hu!)
Songtekstvertaling
Ik heb een minnaar die me zo ontroert.
Hij laat een oud soort rock - ' N-roll zien.
Want hij is een taaie minnaar.)
Hij is een taaie minnaar.)
Stoere minnaar (ja, ja)
Taaie minnaar)
Als hij me kust
Ik krijg een kick
Maar als hij dat doet
Ik kan niet stil blijven liggen.
Want hij is een taaie minnaar.)
Hij is een taaie minnaar.)
Stoere minnaar (ja, ja)
Taaie minnaar)
De zeven zussen hebben niets tegen hem.
Ik heb het over liefde en hij is zo snel als de wind
Mensen praten allemaal over hoe hij me gemaakt heeft.
Het is geen hoodoo. het is gewoon die draai.
Hij is de beste Minnaar ooit.
Don Juan heeft geen schijn van kans.
Hij kan je laten lachen.
Hij kan je laten huilen.
Hij is zo sterk dat Venus tot leven komt.
Hij kan alles doen wat hij wil.
Stap op Jesse James ' s blauwe suède schoenen.
Want hij is een taaie minnaar.)
Hij is een taaie minnaar.)
Stoere minnaar (ja, ja)
Taaie minnaar)
De zeven zussen hebben niets tegen hem.
Ik heb het over liefde en hij is zo snel als de wind
Mensen praten allemaal over hoe hij me gemaakt heeft.
Het is geen hoodoo. het is gewoon die draai.
Hij is de beste Minnaar ooit.
Don Juan heeft geen schijn van kans.
Hij kan je laten lachen.
Hij kan je laten huilen.
Hij is zo sterk dat venus tot leven komt.
Hij kan alles doen wat hij wil.
Stap op Jesse James ' s blauwe suède schoenen.
Want hij is een taaie minnaar.)
Hij is een taaie minnaar.)
Stoere minnaar (ja, ja)
Taaie minnaar)
Je hebt een minnaar.
♪ That you wanna love right ♪
Gewoon (pops? ik ken hem niet.
Een of twee keer
Hij zal een taaie minnaar zijn (ja, ja)
Hij zal een taaie minnaar zijn.)
Stoere minnaar (ja, ja)
Stoere minnaar.)