Christina Aguilera — Sing For Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing For Me" van Christina Aguilera.
Songteksten
Sometimes, when I’m sitting on my bed
Feeling so so lonely, wishing someone hold me.
All I have is three little notes playing in my head.
Outside I can cover all the scars.
Inside lie the words, just pleading to be heard.
Cause, all I have are three little melodies to kill all the hurt.
Now I’m ready gonna sing em all out, sing em out just to myself.
I dont even care what the world thinks about how I sound.
Cause, when I open my mouth, my whole heart comes out,
Every tear I wanna cry is satisfied.
I’m singing till, I’m winning Imma sing all night.
Cause when I open my mouth, theres no place to hide
Everything that I’ve been feeling runs wild and free.
I’m singing cause I’m winning imma sing for me.
I stand and believe in who I am.
Take shots at my heart but who am I to give up.
Everybody needs a melody to set their souls free.
My stage is the greatest in the world,
Give back to the ones who struggle with me stay true.
Reminding me to see my only chosen destiny!
And now Im ready now I’m gonna sing it all out
Sing it out just for myself.
I don’t even care what the world thinks about how, I sound.
Cause, when I open my mouth, my whole heart comes out,
Every tear I wanna cry is satisfied.
I’m singing till, I’m winning Imma sing all night.
Cause when I open my mouth, theres no place to hide
Everything that I’ve been feeling runs wild and free.
I’m singing cause I’m winning imma sing for me.
Sing for me. Sing for myself. Sing with harmony.
Make my whole heart come out.
Right where I am let the rain come down.
Sing for me. Sing for myself sing with harmony.
Make my whole heart come out.
Right here right now make my on very own sound.
Cause, when I open my mouth, my whole heart comes out,
Every tear I wanna cry is satisfied.
I’m singing till, I’m winning Imma sing all night.
Cause when I open my mouth, theres no place to hide
Everything that I’ve been feeling runs wild and free.
I’m singing cause I’m winning imma sing for me.
Songtekstvertaling
Soms, als ik op mijn bed zit
Ik voel me zo eenzaam, ik wens dat iemand me vasthoudt.
Alles wat ik heb zijn drie kleine noten die in mijn hoofd spelen.
Buiten kan ik alle littekens bedekken.
Binnenin liggen de woorden, alleen maar pleiten om gehoord te worden.
Want, alles wat ik heb zijn drie kleine melodieën om alle pijn te doden.
Nu ben ik klaar om ze allemaal uit te zingen, voor mezelf uit te zingen.
Het kan me niet eens schelen wat de wereld denkt over hoe ik klink.
Want, als ik mijn mond open, komt mijn hele hart uit,
Elke traan die ik wil huilen is tevreden.
Ik zing tot, ik win de hele nacht Imma sing.
Want als ik mijn mond open, is er geen plek om me te verstoppen.
Alles wat ik voel loopt wild en vrij.
Ik zing omdat ik imma sing voor me win.
Ik sta en geloof in wie ik ben.
Schiet op mijn hart, maar wie ben ik om op te geven.
Iedereen heeft een melodie nodig om zijn ziel te bevrijden.
Mijn podium is de grootste ter wereld.,
Geef terug aan degenen die met mij worstelen, blijf waar.
Mij eraan herinneren om mijn enige gekozen lot te zien!
En nu ben ik er klaar voor.
Zing het voor mezelf.
Het kan me niet eens schelen wat de wereld denkt over hoe, ik klink.
Want, als ik mijn mond open, komt mijn hele hart uit,
Elke traan die ik wil huilen is tevreden.
Ik zing tot, ik win de hele nacht Imma sing.
Want als ik mijn mond open, is er geen plek om me te verstoppen.
Alles wat ik voel loopt wild en vrij.
Ik zing omdat ik imma sing voor me win.
Zing voor me. Zing voor mezelf. Zing met harmony.
Laat mijn hele hart uitkomen.
Precies waar ik ben laat de regen vallen.
Zing voor me. Zing voor mezelf met harmonie.
Laat mijn hele hart uitkomen.
Maak nu mijn eigen geluid.
Want, als ik mijn mond open, komt mijn hele hart uit,
Elke traan die ik wil huilen is tevreden.
Ik zing tot, ik win de hele nacht Imma sing.
Want als ik mijn mond open, is er geen plek om me te verstoppen.
Alles wat ik voel loopt wild en vrij.
Ik zing omdat ik imma sing voor me win.