Christina Aguilera — My Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Girls" van Christina Aguilera.
Songteksten
My girls wear lipstick while they’re making my beats
They got guitar picks in their purses, Louboutins on their feet
They got no time for waiting in lines
They got sex and 808s running through their dirty minds
My girls, we’re running the show
My girls, we’re teasing all the boys on the go My girls, cause that’s the way that we roll
My girls, so ladies step it up and take control
Now shout, my girls we’re stronger than one
Now shout, and sometimes we gotta have fun (come on!)
My girls headed to the city, y’all
We got Cosmo on the dash and tickets on the floor
We got Sia, and Rhonna, and Peaches too
We got Johanna and JD and we’re coming for you
My girls (my girls)
My girls, we’re running the show
My girls, we’re teasing all the boys on the go My girls, cause that’s the way that we roll
My girls, so ladies step it up and take control
Now shout, my girls we’re stronger than one
Now shout, and sometimes we gotta have fun (come on!)
My girls are screaming, and yelling, and getting loud
My girls are shaking up the party while you’re getting down
My girls are singing, and dancing and having fun
My girls are cooking up a beat, and they want you to come
My girls stay close when they see trouble around
They got jewels on their fingers, it’s about to go down
We got no time for haters you know, we just came to party
Come on, now here we go My girls, we’re running the show
My girls, we’re teasing all the boys on the go My girls, cause that’s the way that we roll
My girls, so ladies step it up and take control
Now shout, my girls we’re stronger than one
Now shout, and sometimes we gotta have fun
My girls we’re stronger than one
Now shout, and sometimes
Now shout, we gotta have fun
Songtekstvertaling
Mijn meisjes dragen lippenstift terwijl ze mijn beats maken.
Ze hebben gitaarplicks in hun tas, Louboutins op hun voeten.
Ze hebben geen tijd om in de rij te wachten.
Ze hebben seks en 808s die door hun vieze gedachten rennen.
Mijn meisjes, wij zijn de baas.
Mijn meisjes, we plagen alle jongens op de vlucht mijn meisjes, want dat is de manier waarop we rollen
Mijn meisjes, dus dames, kom naar voren en neem de controle over
Schreeuw nu, mijn meisjes we zijn sterker dan een
Nu schreeuwen, en soms moeten we plezier hebben (kom op!)
Mijn meisjes gaan naar de stad.
Cosmo op het dashboard en kaartjes op de grond.
We hebben Sia, en Rhonna, en perziken ook.
We hebben Johanna en JD en we komen je halen.
Mijn meisjes)
Mijn meisjes, wij zijn de baas.
Mijn meisjes, we plagen alle jongens op de vlucht mijn meisjes, want dat is de manier waarop we rollen
Mijn meisjes, dus dames, kom naar voren en neem de controle over
Schreeuw nu, mijn meisjes we zijn sterker dan een
Nu schreeuwen, en soms moeten we plezier hebben (kom op!)
Mijn meisjes schreeuwen, en schreeuwen, en worden luidruchtig.
Mijn meisjes schudden het feest af terwijl jij naar beneden gaat.
Mijn meisjes zingen, dansen en plezier hebben
M ' n meisjes willen dat je meegaat.
Mijn meisjes blijven dichtbij als ze problemen zien.
Ze hebben juwelen op hun vingers, het gaat zo gebeuren.
We hebben geen tijd voor haters.
Kom op, daar gaan we, meiden, we leiden de show
Mijn meisjes, we plagen alle jongens op de vlucht mijn meisjes, want dat is de manier waarop we rollen
Mijn meisjes, dus dames, kom naar voren en neem de controle over
Schreeuw nu, mijn meisjes we zijn sterker dan een
Nu schreeuwen, en soms moeten we plezier hebben
Mijn meisjes we zijn sterker dan één
Nu schreeuwen, en soms
Schreeuw, we moeten plezier hebben.