Christian Walz — Sunday Morning Breakup songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Morning Breakup" van Christian Walz.
Songteksten
I reach in my pocket
A number a name
It seems so familiar
The lose’ual game
A quick glance at first then
A small silent wink
Hands tremble and touch
Not asking too much
Lights turned down low
In a one evening show
-Chorus-
Sunday morning breakup
By noon she will be gone
Sunday morning wake up You’ll bet I’ll be alone
It seemed to work out
At least over night
But soon she’ll be gone
She said «This ain’t right»
Everyone so special
With their own way to tease
But something is missing
It’s catch and release
Hands tremble and touch not
Not asking a thing
There’s always a note
And a promise to call
But we know that we’re lying
The phone won’t ring at all
-Chorus-
Sunday morning breakup
By noon she will be gone
Sunday morning wake up You’ll bet I’ll be alone
It seemed to work out
At least over night
But soon she’ll be gone
She said «This ain’t right»
Sunday morning breakup
By noon she will be gone
Sunday morning wake up You’ll bet I’ll be alone
Sunday morning breakup
By noon she will be gone
Sunday morning wake up You’ll bet I’ll be alone
Day after day, week after week
Monday through Thursday
I feel like a freak
Wednesdays are better
When Friday’s in sight
I hope I have met her
By Saturday night
Songtekstvertaling
Ik reik in mijn zak
Een nummer een naam
Het komt me zo bekend voor.
Het verloren spel
Eerst even kijken.
Een kleine stille knipoog
Handen beven en raken
Niet te veel gevraagd.
Licht uitgevallen
In een avondshow
-Chorus-
Uit elkaar gaan zondagochtend
Tegen de middag is ze weg.
Zondagmorgen word ik wakker Ik ben zeker alleen
Het leek te werken
Tenminste ' s nachts.
Maar binnenkort is ze weg.
Ze zei:»
Iedereen zo speciaal
Met hun eigen manier om te plagen
Maar er ontbreekt iets.
Het is vangen en loslaten.
Handen beven en raken niet
Niets vragen
Er is altijd een briefje.
En een belofte om te bellen
Maar we weten dat we liegen.
De telefoon gaat helemaal niet over.
-Chorus-
Uit elkaar gaan zondagochtend
Tegen de middag is ze weg.
Zondagmorgen word ik wakker Ik ben zeker alleen
Het leek te werken
Tenminste ' s nachts.
Maar binnenkort is ze weg.
Ze zei:»
Uit elkaar gaan zondagochtend
Tegen de middag is ze weg.
Zondagmorgen word ik wakker Ik ben zeker alleen
Uit elkaar gaan zondagochtend
Tegen de middag is ze weg.
Zondagmorgen word ik wakker Ik ben zeker alleen
Dag na dag, week na week
Maandag t / m donderdag
Ik voel me als een freak.
Woensdag is beter.
Wanneer vrijdag in zicht is
Ik hoop dat ik haar ontmoet heb.
Op zaterdagavond