Christian Walz — Nothing's Gonna Change My Mood (She's Gone) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing's Gonna Change My Mood (She's Gone)" van Christian Walz.
Songteksten
Clean Lyric
Paragraph Lyric
Take a breath again…
See them walking hand in hand
What is more depressing than seeing
Someone knowing nothing more than she’s so beautiful and
Has no problems of her own
Never thought that I would care
See him messing up your hair
I said I’d keep my normal cool and
Never lose my peace of mind
Over stupid things
She does and says
But less mess I confess in my sore head
If I just would leave, but…
Nothing’s gonna change my mood
Nothing’s gonna change my…
Nothing’s gonna change my mood
Nothing’s gonna change my…
Suddenly my patience’s gone
Suddenly I wonder what we won
Suddenly the fear
That I locked away
Comes creeping back into
My dreams again
Walking, thinking, see her from behind
Hoping
Wishing, nothing will be satisfying
Missing all but…
Now she’s gone… alright
Songtekstvertaling
Schone Tekst
Tekst Van De Alinea
Haal nog eens diep adem.…
Zie ze hand in hand lopen.
Wat is er deprimerender dan zien?
Iemand die niets meer weet dan dat ze zo mooi is en
Heeft geen eigen problemen.
Nooit gedacht dat het me zou interesseren.
Zie hem je haar verpesten.
Ik zei dat ik mijn normale koel zou houden en
Verlies nooit mijn gemoedsrust.
Over stomme dingen
Dat doet ze en zegt:
Maar minder rotzooi ik beken in mijn pijnlijke hoofd
Als ik gewoon zou vertrekken, maar…
Niets zal mijn stemming veranderen.
Niets zal mijn leven veranderen.…
Niets zal mijn stemming veranderen.
Niets zal mijn leven veranderen.…
Plotseling is mijn geduld verdwenen.
Ik vraag me af wat we gewonnen hebben.
Plotseling de angst
Dat ik opgesloten zat.
Komt terug in
Mijn dromen weer
Lopen, denken, zien haar van achteren
Hopen
Wensen, niets zal bevredigend zijn
Alles ontbreekt, maar…
Nu is ze weg.