Christian Älvestam — The Unforsaken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Unforsaken" van Christian Älvestam.
Songteksten
Only now seeing again
The time has come
Clear away, restore the light
The cracks undone
Fear the ghost laid down inside
A broken reed
On the rise, the left behind
A wasteland freed
No longer bearing down upon
The flame retaken
Now opening the curtains drawn
On the unforsaken
Fate in exile — cold, yet alive
The mark of Cain
Seeding fire
Reap fields from ashes
Become the pain
From the fold another wanderer
A change of scene
Side against the undefined
Remove the screen
(repeat chorus)
Songtekstvertaling
Alleen nu weer zien
De tijd is gekomen.
Ga weg, herstel het licht
De scheuren losgemaakt
Vrees dat de geest van binnen ligt
Een gebroken riet
Op de helling, de linker achter
Een woestenij bevrijd
Geen last meer van
De vlam wordt opnieuw ingenomen
Doe nu de gordijnen dicht.
On the unforsaken
Lot in ballingschap-koud, maar levend
Het teken van Kaïn
Brand
Velden oogsten uit as
Word de pijn
Van de vouw een andere zwerver
Een verandering van omgeving
Kant tegenover de ongedefinieerde
Scherm verwijderen
(refrein herhalen)