Christian Kjellvander — Two Souls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Souls" van Christian Kjellvander.

Songteksten

Your eyes are emeralds
As we drive a pass
Always thinking about that this could be the last
And we’re both breathing
But I hear your breath
You can only ever die in two arms
And I like yours the best
I’ve got one hand reaching for heaven
And the other one is dragging in the dirt
And I’ve got two souls
One’s gonna love you
And the other one is gonna cause you hurt
And any day now we’ll be at ease
Any day now we’ll rise up off our knees
Barely hurting, hardly tears
I’ll keep it right here
With all my other years
I’ve got one hand reaching for heaven
And the other one is dragging in the dirt
And I’ve got two souls
One’s gonna love you
And the other one is gonna cause you hurt

Songtekstvertaling

Je ogen zijn smaragden.
Als we een pas rijden
Altijd maar denken dat dit de laatste zou kunnen zijn.
En we ademen allebei.
Maar ik hoor je adem.
Je kunt maar in twee armen sterven.
En ik hou van de jouwe de beste
Ik heb één hand die naar de hemel reikt.
En de andere sleept het vuil in.
En ik heb twee zielen.
One ' s gonna love you
En de andere zal je pijn doen.
En elke dag zullen we op ons gemak zijn.
We kunnen elk moment opstaan.
Nauwelijks pijn, nauwelijks tranen.
Ik hou het hier.
Met al mijn andere jaren
Ik heb één hand die naar de hemel reikt.
En de andere sleept het vuil in.
En ik heb twee zielen.
One ' s gonna love you
En de andere zal je pijn doen.