Christian Kjellvander — Rid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rid" van Christian Kjellvander.

Songteksten

Depart and get no further than halfway around the world
Ascend and get no closer than halfway around the girl
I was born a farmer and you were born a farm
To earth, baby, has fallen and it shall spiral on
To rid it of its wars and worries
To rid it of its wars and worries
To rid it of its wars and worries
To rid it of its wars and worries
Be it clean or dirty, common or strange
In the late or early, out of lust or out of rage
All gods, little demon, came to me as one
My nature knows but this â?? to love what I hail from
To rid me of my wars and worries
To rid us of our wars and worries

Songtekstvertaling

Vertrek en kom niet verder dan de halve wereld rond
Ascend and get no closer than halfway the girl
Ik ben een Boer geboren en jij bent een boerderij geboren.
Naar de aarde, baby, is gevallen en het zal spiralen op
Om het te ontdoen van zijn oorlogen en zorgen
Om het te ontdoen van zijn oorlogen en zorgen
Om het te ontdoen van zijn oorlogen en zorgen
Om het te ontdoen van zijn oorlogen en zorgen
Schoon of vuil, gewoon of vreemd
Laat of vroeg, uit lust of uit woede.
Alle goden, kleine demon, kwamen tot mij als een
Mijn natuur weet het, maar dit?? om lief te hebben waar ik vandaan kom
Om me te bevrijden van mijn oorlogen en zorgen
Om ons te bevrijden van onze oorlogen en zorgen.