Christian Kjellvander — Juanita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juanita" van Christian Kjellvander.
Songteksten
In a world of tails
I’d be among the true
In a world of truth
Honey, I’d die to be you
On darkened highways
Trying to beat sleep to the Grapevine
You lay defeated
As I stayed between the lines
And though I really haven’t known you for that long
I’ve read all that you’ve written and danced to your song
And we listened over and over
To the highway kind
Though sex’d left our bodies
It surely hadn’t left our minds
Why can’t I love this woman?!
I walked off alone
Like we’d been doing for years
Without us knowing
And though I really haven’t known you for that long
I’ve read all that you’ve written and danced to your best song
The aim of movement to hit that scent and sound
But some words just seem to miss you all year around
Songtekstvertaling
In een wereld van staarten
Ik zou tot de ware behoren.
In een wereld van waarheid
Schat, ik zou sterven om jou te zijn.
Op donkere snelwegen
Proberen om slaap te verslaan in de Grapevine
Je lag verslagen.
Terwijl ik tussen de lijnen bleef
En hoewel ik je nog niet zo lang ken.
Ik heb alles gelezen wat je geschreven en gedanst hebt.
En we luisterden keer op keer
Naar de snelweg
Hoewel seks onze lichamen had verlaten
Het was zeker niet uit onze gedachten.
Waarom kan ik niet van deze vrouw houden?!
Ik liep alleen weg.
Zoals we al jaren doen.
Zonder dat wij het weten.
En hoewel ik je nog niet zo lang ken.
Ik heb alles gelezen wat je hebt geschreven en gedanst op je beste lied.
Het doel van beweging om die geur en geluid te raken
Maar sommige woorden lijken je het hele jaar te missen.