Christian Kane — Thinking of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thinking of You" van Christian Kane.

Songteksten

Well I know they say all the good things
Must come to some kind of ending
We were so damn good
I guess we never stood a chance
Gonna find what you’ve been missing
When that highway is tired of listening
You’ll see that I’m not that easy to forget
And when a new moon shines through your window
Or you hear a sad song on the radio
And you don’t know why, but you just start to cry
Or you’re driving around on a sunny day
Out of nowhere comes the pouring rain
And a memory hits you right out of the blue
That’s just me, thinking of you
I’m not gonna try to stop you
Doesn’t mean that I don’t want to If I know you, you already made up your mind
So go on and go with your re-believing
But a million miles between us But you still feel me like I’m right there at your side
And when a new moon shines through your window
Or you hear a sad song on the radio
And you don’t know why, but you just start to cry
Or you’re driving around on a sunny day
Out of nowhere comes the pouring rain
And a memory hits you right out of the blue
That’s just me, thinking of you
And I’m thinking about the roads your on And I’m thinking about you coming home
I’m wondering if you got your radio on And when you find your way to another town
And someone tries to lay it down
And the feeling hits you right out of the blue
It’s me, thinking of you
That’s just me, thinking of you

Songtekstvertaling

Ik weet dat ze alle goede dingen zeggen.
Moet tot een soort einde komen.
We waren zo verdomd goed.
Ik denk dat we nooit een kans hadden
Ik ga vinden wat je mist.
Als die snelweg moe is van het luisteren
Je zult zien dat ik niet zo makkelijk te vergeten ben.
En als een nieuwe maan door je raam schijnt
Of je hoort een droevig lied op de radio
En je weet niet waarom, maar je begint te huilen.
Of je rijdt rond op een zonnige dag
Uit het niets komt de stromende regen
En een herinnering raakt je uit het niets
Dat ben ik, denkend aan jou.
Ik ga je niet tegenhouden.
Dat wil niet zeggen dat ik het niet wil als ik je ken, je hebt al een beslissing genomen.
Dus ga verder met je Her-geloof
Maar een miljoen mijl tussen ons, maar je voelt me nog steeds alsof ik aan je zijde sta.
En als een nieuwe maan door je raam schijnt
Of je hoort een droevig lied op de radio
En je weet niet waarom, maar je begint te huilen.
Of je rijdt rond op een zonnige dag
Uit het niets komt de stromende regen
En een herinnering raakt je uit het niets
Dat ben ik, denkend aan jou.
En ik denk aan de wegen die je bewandelt en ik denk eraan dat je thuiskomt.
Ik vraag me af of je je radio aan hebt en wanneer je de weg naar een andere stad vindt.
En iemand probeert het neer te leggen
En het gevoel raakt je uit het niets
Ik ben het, denkend aan jou.
Dat ben ik, denkend aan jou.