Christian Death — The Obscene Kiss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Obscene Kiss" van Christian Death.
Songteksten
She claimed while on LSD
The devil has possessed me
So she plucked out her right eye
With Christianity she was obsessed
With Insanity she possessed
Though religiously devout
She took thrill in carving out
His penis with a nail
Made him black and blue
With a kind of thumb screw
It comes down to this
The obscene kiss
Afflicted deviation
Can you cure it
Afflicted the devil’s mark
Can you cure it
Burn it abomination
Burnt it cut em down
Burn it abomination
Burn it cut em down
She opened his abdomen
As though unzipping skin
Then cut off his manhood
She mutilated him with precision
As prescribed by god in vision
In her chest she hammered in
Thirty needles and a pin
Her hammer was a bible
With Christianity she was obsessed
With Insanity she possessed
It comes down to this
The obscene kiss
Afflicted deviation
Can you cure it
Afflicted the devil’s mark
Can you cure it
Burn it abomination
Burn it cut em down
Burn it abomination
Burn it cut em down
Songtekstvertaling
Ze beweerde tijdens LSD
De duivel heeft me bezeten.
Dus plukte ze haar rechteroog eruit.
Met het christendom was ze geobsedeerd.
Met krankzinnigheid die ze bezat.
Hoewel religieus vroom
Ze vond het spannend om te snijden.
Zijn penis met een spijker
Maakte hem Zwart en blauw
Met een soort duimschroef
Het komt hierop neer.
De obscene kus
Geteisterde afwijking
Kun je het genezen?
Heeft het teken van de duivel geteisterd.
Kun je het genezen?
Verbrand het gruwel.
Verbrandde het sneed ze af
Verbrand het gruwel.
Brand het af.
Ze opende zijn buik.
Alsof de huid opengaat.
Daarna sneed hij zijn mannelijkheid af.
Ze verminkte hem met precisie.
Zoals voorgeschreven door god in het zicht
In haar borst sloeg ze in
Dertig naalden en een speld
Haar Hamer was een bijbel.
Met het christendom was ze geobsedeerd.
Met krankzinnigheid die ze bezat.
Het komt hierop neer.
De obscene kus
Geteisterde afwijking
Kun je het genezen?
Heeft het teken van de duivel geteisterd.
Kun je het genezen?
Verbrand het gruwel.
Brand het af.
Verbrand het gruwel.
Brand het af.