Christian Daniel — Pedacito de Cielo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pedacito de Cielo" van Christian Daniel.

Songteksten

Tú la sonrisa más bonita
Que me devolvió la mía
Que me da sin esperar
Yo que fui un loco toa la vida
Voy de abajo para arriba
Y yo que pensé que no me iba a pasar
Y aunque cada día hay mil pretextos
Pa' rendirnos, pa' obligarnos a decirnos hasta luego
Siento el consuelo de tus besos
Tengo un buen presentimiento
De que esto será eterno
Tengo un pedacito de este cielo
Tengo el paraíso con tus besos
Tengo un pedacito de este cielo
Tengo mi universo entre tus dedos
Tengo una caricia en cada noche
Tengo un verso que lleva tu nombre
Desde que llegaste yo nací de nuevo
Tú que saliste de la nada
Y que ya no te esperaba
Simplemente estas ahí
No no te me vayas ni un segundo
Que me quedo vagabundo
Sin saber a dónde ir
Y aunque cada día hay mil pretextos
Pa' rendirnos, pa' obligarnos a decirnos hasta luego
Siento el consuelo de tus besos
Tengo un buen presentimiento
De que esto será eterno
Tengo un pedacito de este cielo
Tengo el paraíso con tus besos
Tengo un pedacito de este cielo
Tengo mi universo entre tus dedos
Tengo una caricia en cada noche
Tengo un verso que lleva tu nombre
Desde que llegaste yo nací
Tú eres la niña más bonita
Eres tu
Hay tu eres mi niña la más linda
Tu
Tengo un pedacito de este cielo
Contigo tengo el paraíso entre tus besos
Tengo un pedacito de este cielo
Tengo mi universo entre tus dedos
Tengo un pedacito de este cielo
Tengo el paraíso con tus besos
Tengo un pedacito de este cielo
Tengo mi universo entre tus dedos
Tengo una caricia en cada noche
Tengo un beso que lleva tu nombre
Desde que llegaste yo nací de nuevo

Songtekstvertaling

Jij bent de mooiste lach
Dat gaf me de mijne terug.
Dat geeft me zonder te wachten.
Ik was een gek toa La vida.
Ik ga van onder naar boven.
En ik dacht dat het niet zou gebeuren.
En hoewel er elke dag duizend voorwendsels zijn
Pa 's surrender, pa' forceer ons om afscheid te nemen.
Ik voel de troost van je kussen
Ik heb een goed gevoel.
Dat dit eeuwig zal zijn
Ik heb een beetje van deze lucht
Ik heb het paradijs met jouw kussen.
Ik heb een beetje van deze lucht
Ik heb mijn universum tussen je vingers
Ik heb elke nacht een streling.
Ik heb een vers dat jouw naam draagt.
Sinds jij hier bent ben ik herboren.
Jij die uit het niets kwam
En ik verwachtte je niet meer.
Je bent er gewoon.
Laat me geen seconde alleen.
Dat ik dakloos blijf
Niet weten waar te gaan
En hoewel er elke dag duizend voorwendsels zijn
Pa 's surrender, pa' forceer ons om afscheid te nemen.
Ik voel de troost van je kussen
Ik heb een goed gevoel.
Dat dit eeuwig zal zijn
Ik heb een beetje van deze lucht
Ik heb het paradijs met jouw kussen.
Ik heb een beetje van deze lucht
Ik heb mijn universum tussen je vingers
Ik heb elke nacht een streling.
Ik heb een vers dat jouw naam draagt.
Sinds jij hier bent ben ik geboren.
Je bent het mooiste meisje.
Jij bent het.
Daar ben je mijn mooiste meisje
Uw
Ik heb een beetje van deze lucht
Met jou heb ik het paradijs tussen je kussen
Ik heb een beetje van deze lucht
Ik heb mijn universum tussen je vingers
Ik heb een beetje van deze lucht
Ik heb het paradijs met jouw kussen.
Ik heb een beetje van deze lucht
Ik heb mijn universum tussen je vingers
Ik heb elke nacht een streling.
Ik heb een kus die jouw naam draagt.
Sinds jij hier bent ben ik herboren.