Christian Chávez — Sacrilegio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacrilegio" van Christian Chávez.
Songteksten
No lo pude evitar
Estaba prohibido eso de soñar con tigo
Me arriesgué a cruzar a través del fuego
Y ahora que me estoy quemando
Y de amor me estoy ahogando
Creo que es la única salida
Esa noche no correspondía
No me puedo soltar
El error más bello yo me eché la soga al cuello
Pienso en ti sin pensar
Aún no se que quiero
Otra vez me estás llamando
Y me estoy ilusionando
Aunque te desvies del camino
Y sólo te portes mal con migo
No sé como decir que te amo, sin decir te amo
No debo, no puedo, no es mio el derecho
Pero callarlo es un sacrilegio
No sé como mirarte a los ojos sin
Sin imaginarme las noches, los días durmiendo en tus besos
Amarte en secreto es un sacrilegio
Ya son más de las 3 tienes que marcharte
Y mi corazón llevarte
No te sentirás culpable porque todo es un balance
Y alguien va a perderte en esta vida
Cuando menos se lo merecía
No sé como decir que te amo, sin decir te amo
No debo, no puedo, no es mio el derecho
Pero callarlo es un sacrílego
No sé como mirarte a los ojos
Sin imaginarme las noches los días durmiendo en tus besos
Amarte en secreto es un sacrílego
Y quién va a tirarme la primera prieda
Por haberte amado por seguir amándote
No sé como decir que te amo, sin decir te amo
No debo, no puedo, no es mio el derecho
Pero callarlo es un sacrílego
No sé como mirarte a los ojos
Sin imaginarme las noches, los días durmiendo en tus besos
Amarte en secreto es un sacrílego
Amarte en secreto es un sacrilegio
Songtekstvertaling
Ik kon er niets aan doen.
Het was verboden om over tigo te dromen.
Ik riskeerde het om door het vuur te gaan.
En nu dat ik brand
En ik verdrink in de liefde
Ik denk dat het de enige uitweg is.
Die nacht kwam niet overeen.
Ik kan niet loslaten.
De mooiste fout die ik heb gemaakt. Ik heb het touw om m ' n nek gegooid.
Ik denk aan je zonder na te denken.
Ik weet nog steeds niet wat Ik wil.
Je belt me weer.
En ik heb waanvoorstellingen.
Zelfs als je uit de weg gaat
En je bent gewoon gemeen tegen migo.
Ik weet niet hoe ik moet zeggen dat ik van je hou, zonder te zeggen dat ik van je hou.
Het is niet mijn recht.
Maar stilte is heiligschennis.
Ik weet niet hoe ik je in de ogen moet kijken zonder ...
Zonder je de nachten voor te stellen, de dagen dat je in je kussen slaapt
Jou in het geheim liefhebben is heiligschennis.
Het is na drieën. je moet gaan.
En mijn hart neemt jou
Je zult je niet schuldig voelen omdat alles een balans is.
En iemand gaat je verliezen in dit leven
Toen hij het het minst verdiende.
Ik weet niet hoe ik moet zeggen dat ik van je hou, zonder te zeggen dat ik van je hou.
Het is niet mijn recht.
Maar stilte is heiligschennis.
Ik weet niet hoe ik je in de ogen moet kijken.
Zonder je de nachten voor te stellen de dagen slapen in je kussen
Jou in het geheim liefhebben is heiligschennis.
En wie gaat me de eerste prieda geven?
Omdat ik van je hou omdat ik van je blijf houden.
Ik weet niet hoe ik moet zeggen dat ik van je hou, zonder te zeggen dat ik van je hou.
Het is niet mijn recht.
Maar stilte is heiligschennis.
Ik weet niet hoe ik je in de ogen moet kijken.
Zonder je de nachten voor te stellen, de dagen dat je in je kussen slaapt
Jou in het geheim liefhebben is heiligschennis.
Jou in het geheim liefhebben is heiligschennis.