Christian Anders — Mexico songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mexico" van Christian Anders.

Songteksten

Mexico, Mexico, du Land der ew? gen Sonne,
dein Himmel strahlt so blau,
über der grünen Au?,
wohin ich schau?.
Mexico, Mexico, du meine ganze Wonne,
wer deine Frau? n geseh? n,
wird genau versteh? n,
du bist so schön.
Man spricht von den pariser Damen,
von all dem Charme, der sie umgibt
und jene, die aus Spanien kamen,
die nannten mit Namen,
in wen sie verliebt.
Man sagt, die Frauen von Milano
sind von den Männern heiss begehrt,
sie geh? n ins Blut wie der Cinzano
und mach Italiano
war restlos betört.
Doch mein Ideal
sind die Frau? n von Mexico,
viel tausend Mal
möcht? ich dort glücklich sein und froh.
Drum, wenn Sie wieder mal verreisen,
gibt es nur ein Ziel, sowieso,
ich kann es Ihnen sehr empfehlen,
nur als Reiseziel zu wählen
eine Fahrt nach Mexico.
Mexico, Mexico, du Land der ew? gen Sonne,
dein Himmel strahlt so blau,
über der grünen Au?,
wohin ich schau?.
Mexico, Mexico, lalalala…
Mexico, Mexico, du Land der ew? gen Sonne,
dein Himmel strahlt so blau,
über der grünen Au?,
wohin ich schau?.
Mexico, Mexico, Mexico, Mexico.

Songtekstvertaling

Mexico, Mexico, ben jij land van de ew? gen sun,
je hemel schijnt zo blauw,
boven de groene Au?,
waar moet ik kijken?.
Mexico, Mexico, jij bent mijn lieveling,
wie is je vrouw? n gezien? volgend,
zal ik het precies begrijpen? volgend,
je bent zo mooi.
Men spreekt over de Parijse dames.,
van alle charme die je omringt
en zij die uit Spanje kwamen ,
ze noemden hem bij naam.,
op wie ze verliefd wordt.
Ze zeggen dat de vrouwen van Milano
worden door mannen begeerd,
ga je? N in het bloed zoals de Cinzano
en Italiaans maken
was volledig verliefd.
Maar mijn ideaal
is dat de vrouw? n van Mexico,
vele duizenden keren
wil je? Ik ben daar gelukkig en blij.
Dus, als je weer reist,
is er maar één doel?,
Ik beveel het aan u,
alleen om te kiezen als bestemming
een reis naar Mexico.
Mexico, Mexico, ben jij land van de ew? gen sun,
je hemel schijnt zo blauw,
boven de groene Au?,
waar moet ik kijken?.
Mexico, Mexico, lalalala…
Mexico, Mexico, ben jij land van de ew? gen sun,
je hemel schijnt zo blauw,
boven de groene Au?,
waar moet ik kijken?.
Mexico, Mexico, Mexico, Mexico.