Christer Sjögren — I Love Europe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love Europe" van Christer Sjögren.
Songteksten
I’m walking down the street
My feet feel like dancing
(I love Europe)
The people that I meet
Are smiling, romancing
(I love Europe)
It’s something in the air
That makes it enchanting
(I love Europe)
This is the place for you and me
We’re a part of one big family
I love Europe
From the sun in the south
To the ice in the north
I love Europe
I love Europe
I love Europe
When you are by my side
I feel so excited
(I love Europe)
My heart is beating fast
I just can’t deny it
(I love Europe)
A party’s going on
And we are invited
(I love Europe)
This is the place for you and me
We’re a part of one big family
(We see the sun so high above)
This is magic
C’est magnifique
(And down below the deep blue seas)
And all the people are together
(A feeling of eternal love)
Ciao, buenos días, que tal, wie geht es dir?
(Is there for you and me)
In Paris or in Rome
The same good vibrations
(I love Europe)
It’s just like coming home
In all our nations
(I love Europe)
I feel it all around
This groovy sensation
(I love Europe)
I love Europe
We’re a part of one big family
(We're a part of one big family)
This is the place for you and me
We’re a part of one big family
Songtekstvertaling
Ik loop door de straat
Mijn voeten voelen als dansen.
(Ik hou van Europa)
De mensen die ik ontmoet
Lachen, romancen
(Ik hou van Europa)
Er hangt iets in de lucht.
Dat maakt het betoverend.
(Ik hou van Europa)
Dit is de plek voor jou en mij.
We maken deel uit van één grote familie.
Ik hou van Europa
Van de zon in het zuiden
Naar het ijs in het noorden
Ik hou van Europa
Ik hou van Europa
Ik hou van Europa
Als je aan mijn zijde bent
Ik voel me zo opgewonden.
(Ik hou van Europa)
Mijn hart klopt snel.
Ik kan het niet ontkennen.
(Ik hou van Europa)
Er is een feestje aan de gang.
En we zijn uitgenodigd
(Ik hou van Europa)
Dit is de plek voor jou en mij.
We maken deel uit van één grote familie.
(We zien de zon zo hoog boven)
Dit is magie.
C ' est magnifique
(En onder de diepe blauwe zeeën)
En alle mensen zijn samen
(Een gevoel van eeuwige liefde)
Ciao, buenos días, que tal, wie geht es dir?
(Is er voor jou en mij)
In Parijs of in Rome
Dezelfde goede vibraties
(Ik hou van Europa)
Het is net alsof je thuiskomt.
In al onze naties
(Ik hou van Europa)
Ik voel het overal.
Deze groovy sensatie
(Ik hou van Europa)
Ik hou van Europa
We maken deel uit van één grote familie.
We maken deel uit van één grote familie.)
Dit is de plek voor jou en mij.
We maken deel uit van één grote familie.