Christel Alsos — Let Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Go" van Christel Alsos.
Songteksten
There’s an ocean between
Waters I dare not swim
The depths cannot save us
From where we begin
Silence from you is unusual
I’d want you to scream instead
I’m not facing it
Lay down playing dead
(Bridge)
Players go for broke tonight
But leave this game to them
You can’t escape the pain
By pretend, by pretending it’s not love
You saw well the stakes were high
Knew well this could end
You can’t escape the pain
By pretend, by pretending it’s not love
Let’s pretend it’s not love
Let’s pretend
Embrace me with your silence
Your silence is your strength
We played games, you had me guessing
I thought this could go
What lengths I would go to
To keep you, to keep you
To keep you, to keep you
(Bridge)
Players go for broke tonight
But leave this game to them
You can’t escape the pain
By pretend, by pretending it’s not love
You saw well the stakes were high
Knew well this could end
You can’t escape the pain
By pretend, by pretending it’s not love
Let’s pretend it’s not love
Let’s pretend it’s not love
Let’s pretend
(Interlude)
Let’s pretend
Let’s pretend
(Bridge)
Players go for broke tonight
But leave this game to them
You can’t escape the pain
By pretend, by pretending it’s not love
You saw well the stakes were high
Knew well this could end
You can’t escape the pain
By pretend, by pretending it’s not love
Let’s pretend it’s not love
Let’s pretend it’s not love
Let’s pretend
Songtekstvertaling
Er is een oceaan tussen
Water dat ik niet durf te zwemmen
De diepte kan ons niet redden.
Van waar we beginnen
Stilte van jou is ongewoon.
Ik wil dat je schreeuwt.
Ik zie het niet onder ogen.
Ga liggen en doe alsof je dood bent.
(Brug)
Spelers gaan voor Blut vanavond
Maar laat dit spel aan hen over.
Je kunt de pijn niet ontlopen.
Door te doen alsof, door te doen alsof het geen liefde is.
Je zag goed dat de inzet hoog was.
Ik wist dat dit kon eindigen.
Je kunt de pijn niet ontlopen.
Door te doen alsof, door te doen alsof het geen liefde is.
Laten we doen alsof het geen liefde is.
Laten we doen alsof
Omhels me met je stilte.
Uw stilte is uw kracht.
We speelden spelletjes, Je liet me raden
Ik dacht dat dit kon gaan.
Hoe ver zou ik gaan?
Om je te houden, om je te houden
Om je te houden, om je te houden
(Brug)
Spelers gaan voor Blut vanavond
Maar laat dit spel aan hen over.
Je kunt de pijn niet ontlopen.
Door te doen alsof, door te doen alsof het geen liefde is.
Je zag goed dat de inzet hoog was.
Ik wist dat dit kon eindigen.
Je kunt de pijn niet ontlopen.
Door te doen alsof, door te doen alsof het geen liefde is.
Laten we doen alsof het geen liefde is.
Laten we doen alsof het geen liefde is.
Laten we doen alsof
(Intermezzo)
Laten we doen alsof
Laten we doen alsof
(Brug)
Spelers gaan voor Blut vanavond
Maar laat dit spel aan hen over.
Je kunt de pijn niet ontlopen.
Door te doen alsof, door te doen alsof het geen liefde is.
Je zag goed dat de inzet hoog was.
Ik wist dat dit kon eindigen.
Je kunt de pijn niet ontlopen.
Door te doen alsof, door te doen alsof het geen liefde is.
Laten we doen alsof het geen liefde is.
Laten we doen alsof het geen liefde is.
Laten we doen alsof