Christafari — Tu Corazón a El Entrega (Solo Lo Que Hiciste Por Dios) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Corazón a El Entrega (Solo Lo Que Hiciste Por Dios)" van Christafari.
Songteksten
La vida es corta y pronto pasará
Sólo lo que hiciste por Cristo quedará
Tu corazón a El entrega
Sólo lo que hiciste por Cristo quedará
One life to live and soon it will be past.
It’s only what you’ve done for Christ that will last (1 Cor 3: 10−17).
And when you stand up at the great white throne (Rev 20: 11−15),
You’re all alone, (I say) upon your own.
You’ve got one life to live, but one life to give (Heb 9: 27),
You cannot rewind your sin, nor wheel and come again (bring it back and start
it again). What’s done is done under the sun (Ecc 2: 11),
It may have been fun but the judgment come so (Heb 11: 25).
Sólo lo que hiciste por Cristo quedará
Sólo lo que hiciste por Dios
Man looks at the outward appearance but God judges the heart (1 Sam 16: 7),
It’s only Jah that knows your every single thought (Ps 94: 11).
Render (rend) your heart and not your garment (Joel 2: 13),
Yet you think that your days them will be sufficient (Ps 39: 5).
It’s by grace not by works through which you have been saved (Eph 2: 8−10),
But judgment it is another story.
And it really doesn’t matter how righteous you behaved-
What was your motive? Was it God’s glory? (1 Cor 10: 31).
Sólo lo que hiciste por Cristo quedará
La vida es corta, tan corta, Oh Señor
Lead someone to Christ and that is certain «for true»
But with the wrong heart it doesn’t count for anything «for you».
Man was not made to be put upon one stage,
Neither was he made to have his face upon the front page
Of a magazine or even a video,
Unto the Almighty is where the glory must go.
I am just one beggar showing another where to get some bread (Jhn 6: 35−40).
I’ll try not to let the pride reach to my head (Prov 11: 2).
La vida es corta, tan corta, Oh Señor
La vida es corta, la vida…
Songtekstvertaling
La vida es corta y pronto pasará
Sólo lo que hiciste por Cristo quedará
Tu corazón a El entrega
Sólo lo que hiciste por Cristo quedará
Eén leven te leven en binnenkort zal het voorbij zijn.
Het is alleen wat je voor Christus hebt gedaan dat zal duren (1 Cor 3: 10-17).
En als je opstaat op de grote witte troon (Rev 20: 11-15),
Je staat er alleen voor.
Je hebt één leven te leven, maar één leven te geven (Heb 9: 27),
Jij kunt je zonde niet ongedaan maken en ook niet terugkomen.
nogmaals). Wat gebeurt is onder de zon (Ecc 2: 11),
Het mag leuk geweest zijn, maar het oordeel komt zo (Heb 11: 25).
Sólo lo que hiciste por Cristo quedará
Sólo lo que hiciste por Dios
De mens kijkt naar de uiterlijke verschijning, maar God oordeelt het hart (1 Sam 16: 7),
Het is alleen Jah die elke gedachte kent (Ps 94: 11).
Render (rend) uw hart en niet uw kledingstuk (Joel 2: 13),
Toch denkt u dat uw dagen voldoende zullen zijn (Ps 39: 5).
Het is door genade niet door werken waardoor je bent gered (Eph 2: 8-10),
Maar het oordeel is een ander verhaal.
En het maakt niet uit hoe rechtvaardig je je gedroeg.-
Wat was je motief? Was het Gods glorie? (1 Cor 10: 31).
Sólo lo que hiciste por Cristo quedará
La vida es corta, tan corta, Oh Señor
Leid iemand naar Christus en dat is zeker " voor waar»
Maar met het verkeerde hart telt het niet voor iets "voor jou".
De mens is niet gemaakt om op een podium gezet te worden.,
Ook werd hij niet gemaakt om zijn gezicht op de voorpagina te hebben.
Van een tijdschrift of zelfs een video,
Naar de Almachtige is waar de glorie moet gaan.
Ik ben maar een bedelaar die een ander laat zien waar je wat brood kunt krijgen (Jhn 6: 35-40).
Ik zal proberen de trots niet naar mijn hoofd te laten reiken (Prov 11: 2).
La vida es corta, tan corta, Oh Señor
La vida es corta, la vida…