Christ Denied — Misery songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misery" van Christ Denied.

Songteksten

When you’re born in misery
You’re poor, you’re nothing
Submit and shut up, just ascent
As that’s god’s will and he knows
What he’s doing
You deserve it, no doubt
On a christian church
You won’t find any loser
Only the wealthy
And the privileged ones
That’s the almighty’s wish
Rich become god’s servants
Poor become god’s victims
That’s what he wants
That’s what the church needs
So if you’re vulgar
And you’re nothing
God doesn’t care if you believe
'Cause the church doesn’t need the useless
Useful disciples pay
And learn how to believe
God’s home is so cosy
Have you money for it?

Songtekstvertaling

Als je geboren wordt in ellende
Je bent arm, je bent niets.
Geef je over en hou je mond, gewoon opstijgen.
Dat is Gods wil en hij weet
Wat hij doet
Je verdient het, zonder twijfel.
Op een christelijke kerk
Je zult geen verliezer vinden.
Alleen de rijken
En de bevoorrechte
Dat is de wens van de Almachtige.
De rijken worden Gods dienaren.
De armen worden Gods slachtoffers.
Dat is wat hij wil.
Dat is wat de kerk nodig heeft.
Dus als je vulgair bent
En jij bent niets.
God geeft er niet om als je gelooft
Want de kerk heeft het nutteloze niet nodig .
Nuttige discipelen betalen
En leren hoe te geloven
Gods huis is zo gezellig.
Heb je er geld voor?