Chriss Tuxi — Bierkönig Nächte sind lang songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bierkönig Nächte sind lang" van Chriss Tuxi.

Songteksten

Bierkönig Nächte sind lang!
Bierkönig Nächte sind lang!
Erst fang’n se ganz langsam an
Aber dann… aber dann…
Ich geb hier schon seit Stunden richtig Gas
Und leere nebenbei so manches Glas
Ich trinke schnell obwohl ich’s nicht vertrag
Weil ich weder volle noch leere Gläser mag
Dann stell ich mich zum Feiern auf den Tisch
Oh Mallorca du bist wie gemacht für mich
Hier kann ich sein so wie es mir gefällt
Hier ist der allerschönste Platz auf dieser Welt
Zwo, drei, vier
Bierkönig Nächte sind lang!
Bierkönig Nächte sind lang!
Erst fang’n se ganz langsam an
Aber dann… aber dann…
Jetzt fragt mich doch so’n Typ ob ich studier
Ich sag «Ja, Wirschaftspolitik drum bin ich hier!»
Da sagt er das er von der Zeitung wär
Und er wäre der Lokalredakteur!
Ein and’rer stellt mir Freibier auf den Tisch
Hier sind die netten Leute unter sich
Die Playa ist mein Lebenselexier
Darum bin ich ja so oft wie möglich hier!
Zwo, drei, vier
Bierkönig …
Früh morgens wach ich auf, 16 Uhr 10
Die ganze Welt scheint sich um mich zu dreh’n!
Mit’m Magen fühle ich mich nicht so recht
Eins von den dreißig Bierchen gestern war wohl schlecht!
Zwo, drei, vier
2x REFRAIN:
Bierkönig …
Schalalalalalalala
Schalalalalalalala
Schalalalalalalala
Schalalalalalalala
Bierkönig …

Songtekstvertaling

Bier koning nachten zijn lang!
Bier koning nachten zijn lang!
Begin maar heel langzaam.
Maar dan... maar toen…
Ik snak hier al uren naar adem.
En leeg trouwens wat glas.
Ik drink snel, hoewel ik het niet contracteer.
Want Ik hou niet van volle of lege glazen.
Dan sta ik op tafel om het te vieren.
Mallorca, je bent voor mij gemaakt.
Hier kan ik zijn zoals ik het wil
Hier is de mooiste plek ter wereld.
Twee, drie, vier.
Bier koning nachten zijn lang!
Bier koning nachten zijn lang!
Begin maar heel langzaam.
Maar dan... maar toen…
Nu vraagt het me maar zo ' n man als ik studeer
Ik zeg: "ja, economisch beleid, daarom ben ik hier!»
Omdat hij zegt dat hij van de krant was.
En hij zou de lokale redacteur zijn!
Een ander zet me gratis bier op tafel.
Hier zijn de aardige mensen onder elkaar.
De Playa is mijn levenselixer
Daarom ben ik hier zo vaak mogelijk.
Twee, drie, vier.
De koning van het bier …
Vroeg in de ochtend word ik wakker, 4 uur 10
De hele wereld draait om mij.
Ik voel me niet goed met mijn maag.
Een van de dertig biertjes gisteren was slecht!
Twee, drie, vier.
2x refrein:
De koning van het bier …
Shalalalala lalala
Shalalalala lalala
Shalalalala lalala
Shalalalala lalala
De koning van het bier …