Chrisette Michele — I Am One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am One" van Chrisette Michele.

Songteksten

Hello my sister
Did you make a mistake?
There’s life in your belly
And it’s too much to take.
Hey there my friend
I heard of your Dad.
He was a hero
when the towers were crashed.
I am one
And I’m reaching for you
I am one
And together we’re two.
I’ll be your strength and I won’t let you fall
And together we’ll find one more
Hey little girl
Little Indian girl.
Can I give you some bread
And a piece of my world.
Look to my fingers
There is hope in my hand
Come to my pocket and I’ll give what I can.
I am one
And I’m reaching for you
I am one
And together we’re two.
I’ll be your strength and I won’t let you fall
And together we’ll find one more.
If one can do anything
Then two can change the world.
If one can make a difference
And together we’re so much more.
There was a flood not long ago
It took my people and it tattered my soul.
I am one
And I’m reaching for you
I am one
And together we’re two.
I’ll be your strength and I won’t let you fall
You may not have much
But alone I am one without you.

Songtekstvertaling

Hallo, zuster.
Heb je een fout gemaakt?
Er zit leven in je buik.
En het is te veel om te nemen.
Hé, vriend.
Ik heb van je vader gehoord.
Hij was een held.
toen de torens neerstortten.
Ik ben een
En ik reik naar jou.
Ik ben een
En samen zijn we twee.
Ik zal je kracht zijn en Ik zal je niet laten vallen.
En samen zullen we er nog een vinden.
Hey kleine meid
Klein Indiaans meisje.
Kan ik je wat brood geven?
En een deel van mijn wereld.
Kijk naar mijn vingers
Er is hoop in mijn hand
Kom naar mijn zak en ik zal geven wat ik kan.
Ik ben een
En ik reik naar jou.
Ik ben een
En samen zijn we twee.
Ik zal je kracht zijn en Ik zal je niet laten vallen.
En samen zullen we er nog één vinden.
Als iemand iets kan doen
Dan kunnen twee de wereld veranderen.
Als iemand een verschil kan maken
En samen zijn we zoveel meer.
Er was een overstroming niet lang geleden
Het nam mijn mensen en het vernielde mijn ziel.
Ik ben een
En ik reik naar jou.
Ik ben een
En samen zijn we twee.
Ik zal je kracht zijn en Ik zal je niet laten vallen.
Je hebt misschien niet veel
Maar alleen ben ik er één zonder jou.