Chrisette Michele — Epiphany (I'm Leaving) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Epiphany (I'm Leaving)" van Chrisette Michele.
Songteksten
It’s Over
Over
ItÂ's over
Over.
Second night in a row
You didn’t come home
I’m watching my phone
Waiting for it to ring, ring, ring
Sitting in the house on the couch with the TV on (on)
All night all alone (alone)
Every time same old thing, thing, thing
So I think I’m just about over being your girlfriend (girlfriend)
I’m leaving (leaving), I’m leaving
No more wonderin what you’ve been doin
Where you been sleeping
(it's over)
I’m leaving
(itÂ's over)
I’m leaving
(yea e yeah)
So you walk in
(you walk in)
The next morning
(the next morning)
To find me smiling,
Like nothing ever happened
You give me some excuse
(some excuse)
Like you always do
(like you always do)
I just kiss your cheek
And this is what I tell you, you, you
So I think I’m just about over being your girlfriend (your girlfriend)
I’m leaving, (IÂ'm leaveing) I’m leaving
No more wonderin what you’ve been doin
Where you been sleeping
(it's over)
I’m leaving
(ItÂ's over)
I’m leaving
(yea e yeah)
How many times did I fall for your lies
How many times did I sit home and cry
Never questioning why? why? why? why?
It just came to me Like an epiphany
How about I just leave-e-e-e
So I think I’m just about over being your girlfriend (girlfriend)
I’m leaving, I’m leaving
No more wonderin what you’ve been doin
Where you been sleeping
(it's over)
I’m leaving
(itÂ's over)
I’m leaving
(yea e yeah)
Songtekstvertaling
Het is voorbij.
Over
Het is voorbij.
Over.
Tweede nacht op rij
Je bent niet thuisgekomen.
Ik kijk naar mijn telefoon.
Wachten tot het gaat rinkelen, bellen, bellen
Zittend in het huis op de bank met de TV aan (op)
De hele nacht alleen)
Elke keer hetzelfde oude ding, ding, ding
Dus ik denk dat ik bijna klaar ben met je vriendin te zijn.)
Ik ga weg.
Ik vraag me niet meer af wat je gedaan hebt.
Waar heb je geslapen?
het is voorbij.)
Ik ga weg.
het is voorbij.)
Ik ga weg.
Ja.)
Dus je loopt naar binnen
(je loopt naar binnen)
De volgende ochtend
(de volgende ochtend)
Om me te zien lachen,
Alsof er nooit iets gebeurd is.
Geef me een excuus.
wat een excuus .)
Zoals je altijd doet.
(zoals je altijd doet)
Ik kus je wang.
En dit is wat ik je zeg, jij, jij
Dus ik denk dat ik bijna klaar ben met je vriendin te zijn.)
Ik ga weg.
Ik vraag me niet meer af wat je gedaan hebt.
Waar heb je geslapen?
het is voorbij.)
Ik ga weg.
Het is voorbij.)
Ik ga weg.
Ja.)
Hoe vaak ben ik voor je leugens gevallen?
Hoe vaak zat ik thuis te huilen?
Nooit vragen waarom? waarom? waarom? waarom?
Het kwam naar me toe als een openbaring.
Wat dacht je ervan als ik gewoon wegga?
Dus ik denk dat ik bijna klaar ben met je vriendin te zijn.)
Ik ga weg.
Ik vraag me niet meer af wat je gedaan hebt.
Waar heb je geslapen?
het is voorbij.)
Ik ga weg.
het is voorbij.)
Ik ga weg.
Ja.)