Chris Walla — Two Fifty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Fifty" van Chris Walla.
Songteksten
All hail your imminent collapse. You can fumble
Your maps, but we’re exhausted by the facts
We still believe old Henry’s dream: An assembly
Line, a team; the firebrand, the steam. Who
Believes it more than we?
Pull the switch, and find the fireman! We need
More than funds — we need a plan, a solution;
We need efficiency
We all are fractured factory lives, once filled with
Piss and drive, now old bees without a hive. How
Do we survive? There isn’t room for me or you
They just don’t need us like they did when it was
New. Well, it’s a life of shared commitments, a life
Of tightening the belt and moving on. Let’s move
Forward, Alan! Let’s move on
Songtekstvertaling
Begroet uw dreigende ineenstorting. Je kunt rommelen.
Uw kaarten, maar we zijn uitgeput door de feiten.
We geloven nog steeds in Henry ' s droom: een bijeenkomst
Lijn, een team, de firebrand, de stoom. Die
Gelooft het meer dan wij?
Trek aan de schakelaar, en vind de brandweerman! We hebben
Meer dan geld-we hebben een plan nodig, een oplossing;
We hebben efficiëntie nodig.
We zijn allemaal gebroken fabrieksleven, ooit gevuld met
Pis en rijden, nu oude bijen zonder korf. Hoe
Overleven we? Er is geen plaats voor mij of jou.
Ze hebben ons niet nodig zoals toen.
Nieuw. Nou, het is een leven van gedeelde verplichtingen, een leven
Om de riem aan te trekken en verder te gaan. Laten we gaan.
Voorwaarts, Alan! Laten we verder gaan.