Chris Walla — Sing Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing Again" van Chris Walla.

Songteksten

It was not tricky to enjoy
A cigarette in hand was the key to understanding
To seek out and to destroy
The mindless oversights
A string of faithless nights
We sing again
Sing together with quiet eyes
I’d lower my chin to my chest
I thought that would be best
Another pattern of the bricks
Bundles of cells dividing
And South Dakota driving
The very darkest, dirty tricks
If we still cared at all we’d send a battle call
We sing again
Sing together with firey eyes
A rangle alive in our chests
No this is not a test
Let’s sing again
Sing together without disguise
Let’s raise up a song in unrest
I think that would be best
Here’s to poison
You will hear the noises
You will feel the breaking
It’s all yours for the taking
A life packed full of mindless joy
It is not easy to enjoy

Songtekstvertaling

Het was niet moeilijk om te genieten.
Een sigaret in de hand was de sleutel tot begrip.
Zoeken en vernietigen
De hersenloze oversights
Een reeks van ongelovigen nachten
We zingen weer
Zing samen met stille ogen
Ik zou mijn kin naar mijn borst laten zakken
Dat leek me het beste.
Een ander patroon van de stenen
Bundels cellen die zich verdelen
En South Dakota rijdt
De donkerste, vuile trucs
Als het ons nog iets kon schelen, zouden we een oproep sturen.
We zingen weer
Zing samen met vuurachtige ogen
Een Rangel levend in onze borst
Nee, Dit is geen test.
Laten we opnieuw zingen.
Zing samen zonder vermomming.
Laten we een lied verheffen in onrust
Dat lijkt me het beste.
Op vergif.
Je hoort de geluiden.
Je zult het breken voelen
Het is allemaal voor jou.
Een leven vol hersenloze vreugde
Het is niet gemakkelijk om te genieten