Chris Thile — The Believer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Believer" van Chris Thile.
Songteksten
You can point and laugh
I’m sure he’s used to that
Using faith like an acrobat 'til the net breaks
He won’t get upset
That though we’ve never met
I know, everything he’s said 'cause a friend once told me He’s got hell fire in his eyes
There is madness behind the lies
He would burn us all alive just to prove his point
God save the believer
We mistake for a deceiver
'Cause it makes us feel better
The time has come and gone
To say what’s right and wrong
People like him don’t belong 'cause we’re all okay
You’d better write him off
Without a second thought
'Cause thinking just leads to getting caught in the traps he sets, like
Who is that on his knees?
It’s that daring young man from the flying trapeze
Crying «father, father, help me please» well good luck, pal
'Cause you’re gonna need it God save the believer
We mistake for a deceiver
'Cause it makes us feel better
He’s got hell fire in his eyes
There is madness behind the lies
He would burn us all alive just to prove his point
God save the believer
We mistake for a deceiver
'Cause it makes us feel better
Songtekstvertaling
Je kunt wijzen en lachen.
Ik weet zeker dat hij dat gewend is.
Het geloof gebruiken als een acrobaat tot het net breekt
Hij zal niet boos worden.
Dat hoewel we elkaar nooit hebben ontmoet
Ik weet het, alles wat hij zei omdat een vriend me ooit vertelde dat hij helse vuur in zijn ogen heeft
Er zit waanzin achter de leugens.
Hij zou ons levend verbranden om zijn punt te bewijzen.
God beware de gelovige
We verwarren ons met een bedrieger.
Want het geeft ons een beter gevoel.
De tijd is gekomen en gegaan
Om te zeggen wat goed en fout is
Mensen zoals hij horen hier niet omdat we allemaal in orde zijn.
Je kunt hem beter afschrijven.
Zonder nadenken
Omdat denken leidt tot gevangen raken in de vallen die hij zet, zoals
Wie zit er op z ' n knieën?
Het is die gedurfde jongeman van de vliegende trapeze.
"Vader, Vader, help me alsjeblieft succes, vriend
Want je zult het nodig hebben God save the believer
We verwarren ons met een bedrieger.
Want het geeft ons een beter gevoel.
Hij heeft hellevuur in zijn ogen.
Er zit waanzin achter de leugens.
Hij zou ons levend verbranden om zijn punt te bewijzen.
God beware de gelovige
We verwarren ons met een bedrieger.
Want het geeft ons een beter gevoel.