Chris Thile — Loneliness and Desperation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loneliness and Desperation" van Chris Thile.
Songteksten
An empty cup of coffee no cigarettes to smoke
And a dirty two room walking flat’s a long way to my home
This life in New York City
Just ain’t what I thought it’d be Loneliness and desperation are closing in on me
Loneliness and desperation are closing in on me
How lately get to thinking
Bout the things I left back home
That healing country sunshine and a woman singing song
Then I turned back to the bottle I turned back to the pain
And every night I’ll kneel and pray I’ll see her face again
Every night I’ll kneel and pray I’ll see her face again
The sign on the highway says it’s30 miles to go Just as well 10,000 in this freezing rain and snow
But that’s not gonna stop me I know just where I’m bound
And if you ever look for me you’ll know where I’ll be found
If you ever look for me you’ll know where I’ll be found
Songtekstvertaling
Een leeg kopje koffie geen sigaretten te roken
En een vieze tweekamer wandelende flat is een lange weg naar mijn huis
Dit leven in New York City
Het is gewoon niet wat ik dacht dat het zou zijn eenzaamheid en wanhoop naderen me
Eenzaamheid en wanhoop komen dichterbij.
Hoe de laatste tijd denken
Over de dingen die ik thuis achterliet.
Dat genezende land zonneschijn en een vrouw die een lied zingt
Toen keerde ik terug naar de fles Ik keerde terug naar de pijn
En elke nacht zal ik knielen en bidden dat ik haar gezicht weer zal zien.
Elke nacht zal ik knielen en bidden dat ik haar gezicht weer zal zien.
Op het bordje op de snelweg staat dat het nog 50 kilometer is in deze ijskoude regen en sneeuw.
Maar dat Houdt me niet tegen. IK weet precies waar ik heen ga.
En als je me ooit zoekt, Weet je waar ik gevonden word.
Als je me ooit zoekt, Weet je waar ik gevonden word.