Chris Sohre — Salonika songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salonika" van Chris Sohre.
Songteksten
If you wanna know you gotta get up and go
You gotta move with the scene of the time in the show
You wanna get there fast, don’t wanna get there slow
You’re driving the pulse and you can’t let it go
Lose yourself in the middle of a dream
Your mind overseas and somewhere between
Lies fragmented thoughts and your self-esteem
Animated face with a crooked smile
Missionary man with a walk on the wild
Exotic, erotic, casting fate to the wind
Competition, recognition, let the bidding begin
I don’t wanna let it die
I just can’t seem to satisfy
Desire, urge, appetite
Passion, drive, the big excite
Somewhere down the crazy river
I can guess what you’re thinking, it’s true
You can see what I’m going through too
Let’s get down to the middle ground
We can disclose, expose
Success, obsess
Unload, explode
Rhapsody unfold
Strategy controlled
Circumstance review
Anyway that you do
If you wanna know you gotta get up and go
You gotta move with the scene of the time in the show
You wanna get there fast, don’t wanna get there slow
You’re driving the pulse and you can’t let it go
Adrenaline high, uncertainty low
Into the light you get up and go
Let it go, go, go
GO!
Songtekstvertaling
Als je wilt weten dat je moet opstaan en gaan
Je moet bewegen met de scène van de tijd in de show
Als je er snel wilt zijn, wil je er niet langzaam aankomen.
Je hebt een hartslag en je kunt het niet loslaten.
Verlies jezelf in het midden van een droom
Je geest in het buitenland en ergens tussen
Leugens gefragmenteerde gedachten en je eigenwaarde
Geanimeerd gezicht met een scheve glimlach
Missionaris met een wandeling op de wildernis
Exotisch, erotisch, met het lot in de wind
Competitie, erkenning, laat de bieding beginnen
Ik wil het niet laten sterven.
Ik kan gewoon niet tevreden zijn.
Verlangen, drang, eetlust
Passion, drive, the big excite
Ergens in de gekke rivier
Ik kan raden wat je denkt, het is waar.
Je kunt ook zien wat ik doormaak.
Laten we naar het midden gaan.
We kunnen onthullen, blootstellen
Succes, obsessief
Ontladen, exploderen
Rhapsody ontvouwen
Gecontroleerde strategie
Toetsing van de omstandigheden
Hoe dan ook, dat doe je.
Als je wilt weten dat je moet opstaan en gaan
Je moet bewegen met de scène van de tijd in de show
Als je er snel wilt zijn, wil je er niet langzaam aankomen.
Je hebt een hartslag en je kunt het niet loslaten.
Adrenaline hoog, onzekerheid laag
In het licht sta je op en ga
Laat het gaan, ga, ga
Ga!