Chris Sohre — Eddie's Jalopy Jungle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eddie's Jalopy Jungle" van Chris Sohre.
Songteksten
These are the sounds
Crackling coals and ticking clocks
Waves of wind on clear crisp afternoon
Animal prints blemish the snow
A hollow drama played hours ago
Sun’s slipping under the pain
Say goodbye to the day again
I gaze to the red-orange ball
As it slides behind cool black metal crane
And wonder
The reasons
Why lives are hung in petty balance
Why?
What selfish profit justifies this?
Storm window rattles a chilling song
Echoes a strain that something is wrong
Twilight shadows the barn
Distant hooves of the pale horse come and gone
These are the sounds
Crackling coals and ticking clocks
Waves of wind on clear crisp afternoon
Sun’s slipping under the pain
Say goodbye to the day again
Songtekstvertaling
Dit zijn de geluiden.
Knikkende kolen en tikkende klokken
Windgolven op heldere middag
Dierenafdrukken besmetten de sneeuw
Een hol drama dat uren geleden gespeeld werd.
De zon glijdt onder de pijn.
Neem weer afscheid van de dag.
Ik kijk naar de rood-oranje bal
Als het glijdt achter een koele zwarte metalen kraan
En zich afvragen
Reden
Waarom levens in een kleine balans hangen
Waarom?
Welke egoïstische winst rechtvaardigt dit?
Stormraam rammelt een chillend lied
Echo ' s een stam dat er iets mis is
Twilight schaduwen de schuur
Verre hoeven van het pale paard komen en gaan
Dit zijn de geluiden.
Knikkende kolen en tikkende klokken
Windgolven op heldere middag
De zon glijdt onder de pijn.
Neem weer afscheid van de dag.