Chris Smither — Call Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call Time" van Chris Smither.
Songteksten
Take your time 'till tomorrow,
take it every single time,
every single second that you borrow
beats against a heart like mine.
What you need to know?
Where you wanna go?
Don’t you wanna do it now?
I can wait all day just to hear you say,
«Come on down and show me how.»
Small time is time that really matters,
time won’t make it any bigger.
Big-time plans are like
a pistol in your hand with a
long, slow pull on the trigger.
What you wanna do?
Think of somethin' new.
All we are is where we go,
we spin in this groove,
we believe we move and
no one says it isn’t so.
time out is time in a bottle,
time out of mind is what you will.
How many times will we confess our crimes
before there’s nothin' left but time to kill?
What you got to say?
Let’s call it a day.
This is how your soul will move,
it feels the light,
it bears to the right,
it cain’t got a thing to prove.
It ain’t got a thing to prove.
Songtekstvertaling
Neem de tijd tot morgen.,
neem het elke keer,
elke seconde die je leent
klopt tegen een hart als het mijne.
Wat wil je weten?
Waar wil je heen?
Wil je het nu niet doen?
Ik kan de hele dag wachten om je te horen zeggen,
"Kom naar beneden en laat me zien hoe.»
Kleine tijd is tijd die er echt toe doet,
de tijd zal het niet groter maken.
Grote plannen zijn als
een pistool in je hand met een
lange, langzame trekker overhalen.
Wat wil je doen?
Bedenk iets nieuws.
Alles wat we zijn is waar we heen gaan,
we draaien in deze groef,
we geloven dat we bewegen en
niemand zegt dat het niet zo is.
time out is time in a bottle,
tijd uit je hoofd is wat je wilt.
Hoe vaak zullen we onze misdaden bekennen?
voordat er niets meer over is dan tijd om te doden?
Wat heb je te zeggen?
Laten we ermee stoppen.
Zo zal je ziel bewegen.,
het voelt het licht,
het draagt naar rechts,
het cain heeft niets te bewijzen.
Het heeft niets te bewijzen.