Chris Shiflett & The Dead Peasants — An Atheists Prayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Atheists Prayer" van Chris Shiflett & The Dead Peasants.
Songteksten
It takes a tragedy
To get through to you and me
It takes a tragedy
To see what’s next to me
You went searching every road
But what were you looking for
Always a locked door
You’d just invite your secret world
It’s temporary, that is all
Hold you tight when you are falling
Feels like you sink forever
When you blink you’re coming up for air
Well, how many times would get you ahead
But we never came out dead
So close your eyes and we’ll cry for peace
An atheists prayer we’ll try for free
Wish i knew you better
Wish i would have been there
Wish i knew you better
Wish i would have been there…
Songtekstvertaling
Er is een tragedie voor nodig.
Om tot jou en mij door te dringen.
Er is een tragedie voor nodig.
Om te zien wat er naast me ligt.
Je ging elke weg doorzoeken.
Maar wat zocht je?
Altijd een gesloten deur.
Je zou gewoon je geheime wereld uitnodigen
Het is Tijdelijk, dat is alles.
Hou je stevig vast als je valt.
Het voelt alsof je voor altijd zinkt.
Als je knippert, kom je naar boven voor lucht.
Nou, hoe vaak zou je vooruit komen
Maar we kwamen er nooit dood uit.
Doe je ogen dicht en we roepen om vrede.
Een atheïst gebed we proberen het gratis
Ik wou dat ik je beter kende.
Was ik er maar bij geweest.
Ik wou dat ik je beter kende.
Was ik er maar bij geweest.…