Chris Rice — Mama Prays songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama Prays" van Chris Rice.
Songteksten
My memories of my brothers and me
Make me marvel at the way the years went by
Here we are, how’d we ever get this far?
I wonder how, and I wonder why
Then I recall what these boys often saw
When we would stop to look in Mom and Daddy’s door
They’d bow their heads while they knelt beside their bed
And we could hear them lift our names before the Lord
(Chorus)
Mama prayed and Jesus stood beside us
Dady prayed and the devil had to run
God looked down, and His angels guarded through the harder days
'Cause Mama prayed and Daddy prayed
Now the boys are grown raising boys of their own
In a world a little darker than before
But the prayers go on every night and every dawn
'Cause they still bow and lift our names before the Lord
Mama prays and Jesus stands beside us
Daddy prays and the devil has to run
God looks down and His angels guard us through the harder days
'Cause Mama prays and Daddy prays
Mama prays and Jesus stands beside me
Daddy prays and the devil has to run
God looks down and His angels guard me through the harder days
'Cause Mama prays and Daddy prays
And Jesus stands beside me
Mama prays and the devil has to run
God looks down and His angels guard me through the harder days
'Cause Mama prays and Daddy prays
Mama prays
And Daddy prays
Mama prays
Songtekstvertaling
Mijn herinneringen aan mijn broers en mij
Laat me me verbazen over de manier waarop de jaren voorbij gingen.
Hoe zijn we zo ver gekomen?
Ik vraag me af hoe, en ik vraag me af waarom
Dan herinner ik me wat deze jongens vaak zagen.
Als we zouden stoppen om in de deur van mama en papa ' s te kijken
Ze zouden hun hoofd buigen terwijl ze knielden naast hun bed.
En we konden ze onze namen horen verheffen voor de Heer
(Chorus)
Mama bad en Jezus stond naast ons.
Dady bad en de duivel moest vluchten.
God keek neer en zijn engelen bewaakten de moeilijke dagen.
Omdat Mama bad en Papa bad.
Nu zijn de jongens volwassen en voeden ze zelf jongens op.
In een wereld een beetje donkerder dan voorheen
Maar de gebeden gaan door elke nacht en elke ochtend
Want ze buigen nog steeds en heffen onze namen op voor de Heer.
Mama bidt en Jezus staat naast ons
Papa bidt en de duivel moet rennen.
God kijkt neer en zijn engelen beschermen ons door de moeilijke dagen.
Want Mama bidt en Papa bidt
Mama bidt en Jezus staat naast me
Papa bidt en de duivel moet rennen.
God kijkt neer en zijn engelen beschermen me door de moeilijke dagen.
Want Mama bidt en Papa bidt
En Jezus staat naast me
Mama bidt en de duivel moet rennen.
God kijkt neer en zijn engelen beschermen me door de moeilijke dagen.
Want Mama bidt en Papa bidt
Mama bidt
En Papa bidt
Mama bidt