Chris Rea — Somebody Say Amen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Say Amen" van Chris Rea.
Songteksten
There’s a soft wind blowing through the sugar cane
And the pink fruit juice is melting
On a beach down sandy lane
And the Sunday school dresses sway
In sun-bleached harmony
Where the waves of green
Meet the waves of blue
And the preacher sets you free
It seems in prayers and money
You look for five to get you ten
Somebody say amen
Won’t somebody say? amen
I see the people without the money
Being peaceful with the lord
Yeah the church seems full of happiness
But the jet set’s looking bored
They getting high without a penny here
They’re finding peace without a dime
But the rain turns cold on the city streets
And the smiles are hard to find
Oh the pain of only wanting
For your five to get you ten
Somebody say amen
Won’t somebody say amen
Amen
Songtekstvertaling
Er waait een zachte wind door de suikerriet
En het roze vruchtensap smelt
Op een strand op sandy lane
En de zondagsschool jurken zwaaien
In zongebleekte harmonie
Waar de golven van groen
Meet the waves of blue
En de prediker laat je vrij
Het lijkt in gebeden en geld
Je zoekt er vijf voor tien.
Laat iemand amen zeggen.
Wil iemand dat niet zeggen? Amen
Ik zie de mensen zonder geld.
Vredig zijn met de Heer
Ja, de kerk lijkt vol geluk.
Maar de jet set ziet er saai uit.
Ze worden high zonder een cent hier.
Ze vinden vrede zonder een dubbeltje.
Maar de regen wordt koud in de straten van de stad
En de glimlach is moeilijk te vinden
Oh de pijn van alleen willen
Voor je vijf om je tien te geven.
Laat iemand amen zeggen.
Zal niemand amen zeggen?
Amen