Chris Rea — Marvin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marvin" van Chris Rea.
Songteksten
Oh Marvin
Seems so long
But I still remember you
I would have given everything
If I could have talked to you
For just one small moment
In the quiet of the day
You took my pain away
Oh Marvin
The one who wanted
The one that could not stay
With a flash of illusion
Oh the big one that got away
Just one small moment
In the quiet of the day
You took my pain away
Oh Marvin
Oh Marvin
Oh how we miss you
Oh how we wish somehow
I could hold onto your wings
And fly away
Because the pain you knew
Was the pain I knew too
Misunderstood like the
Thorn of a rose
Before the summer came
Your beauty washed away
Like pretty petals in the wind and rain
Songtekstvertaling
Oh Marvin
Het lijkt zo lang.
Maar ik herinner me jou nog.
Ik zou alles gegeven hebben.
Als ik met je had kunnen praten.
Voor een klein moment.
In de stilte van de dag
Je nam mijn pijn weg
Oh Marvin
Degene die wilde
Degene die niet kon blijven
Met een flits van illusie
Oh de grote die ontsnapte
Een klein moment.
In de stilte van de dag
Je nam mijn pijn weg
Oh Marvin
Oh Marvin
Wat missen we je.
Oh hoe we op een of andere manier wensen
Ik kan je vleugels vasthouden.
En wegvliegen
Omdat de pijn die je kende
Was de pijn die ik ook kende
Verkeerd begrepen zoals de
Doorn van een roos
Voor de zomer kwam
Je schoonheid is weggespoeld.
Als mooie blaadjes in de wind en regen