Chris Rea — KKK Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "KKK Blues" van Chris Rea.

Songteksten

I don’t know where I’m going
All I know is I got to move away
I don’t know where I’m going
All I know is I got to move away
I don’t know where I’m going
All I know is I got to move away
I got a fear inside me
Call it the KKK
Well they beat up my woman
Found her lying in a field of hay
Well they beat up my woman
Found her lying in a field of hay
They sent a posse out
But the posse
They all in the KKK
Well there’s a mess upon the ground there
My brother hanging from a tree
Well there’s a mess upon the ground there
My brother hanging from a tree
I got to move away, so fast
Cos the KKK gonna get me

Songtekstvertaling

Ik weet niet waar ik heen ga.
Ik weet alleen dat ik weg moet.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Ik weet alleen dat ik weg moet.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Ik weet alleen dat ik weg moet.
Ik heb een angst in me.
Noem het de KKK.
Ze hebben mijn vrouw in elkaar geslagen.
Ze lag in een Hooiveld.
Ze hebben mijn vrouw in elkaar geslagen.
Ze lag in een Hooiveld.
Ze hebben een groep gestuurd.
Maar de posse
Zij allemaal in de KKK
Nou, er is een puinhoop op de grond daar
Mijn broer hangt aan een boom.
Nou, er is een puinhoop op de grond daar
Mijn broer hangt aan een boom.
Ik moet zo snel weg.
Want de KKK gaat me pakken.