Chris Rea — Driving Home for Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Driving Home for Christmas" van Chris Rea.
Songteksten
I’m drivin' home for Christmas
Oh, I can’t wait to see those faces
I’m drivin' home for Christmas, yeah
Well, I’m moving down that line
And it’s been so long, but I will be there
I sing this song to pass the time away
Drivin' in my car, drivin' home for Christmas
It’s gonna take some time but I’ll get there
Top to toe in tail-lights
Oh, I got red lights all around
But soon there’ll be a freeway, yeah
Get my feet on holy ground
So I sing for you though you can’t hear me
When I get through, and feel you near me
(Drivin' in my car)
I’m drivin' home for Christmas
Drivin' home for Christmas
With a thousand memories
I take a look at the driver next to me
He’s just the same, just the same
Top to toe in tail-lights
Oh, I got red lights all around
I’m drivin' home for Christmas, yeah
Get my feet on holy ground
So I sing for you though you can’t hear me
When I get through, oh and feel you near me
Drivin' in my car
Drivin' home for Christmas
Drivin' home for Christmas
With a thousand memories
I take look at the driver next to me
He’s just the same
He’s drivin' home, drivin' home
Drivin' home for Christmas
Drivin' home for Christmas
Songtekstvertaling
Ik rijd naar huis voor Kerstmis.
Ik kan niet wachten om die gezichten te zien.
Ik rijd naar huis met Kerst.
Ik ga die kant op.
En het is zo lang geleden, maar Ik zal er zijn.
Ik zing dit lied om de tijd te verdrijven
Rijden in mijn auto, naar huis rijden voor Kerstmis
Het zal even duren, maar ik kom er wel.
Van Top tot teen in achterlichten
Ik heb overal rode lichten.
Maar binnenkort is er een snelweg.
Mijn voeten op heilige grond
Dus ik zing voor je al kun je me niet horen
Als ik er doorheen kom, en je bij me voel
(Rijden in mijn auto)
Ik rijd naar huis voor Kerstmis.
Naar huis rijden voor Kerstmis
Met duizend herinneringen
Ik kijk naar de chauffeur naast me.
Hij is gewoon hetzelfde.
Van Top tot teen in achterlichten
Ik heb overal rode lichten.
Ik rijd naar huis met Kerst.
Mijn voeten op heilige grond
Dus ik zing voor je al kun je me niet horen
Als ik er doorheen kom, oh en je bij me voel
Rijden in mijn auto
Naar huis rijden voor Kerstmis
Naar huis rijden voor Kerstmis
Met duizend herinneringen
Ik kijk naar de chauffeur naast me.
Hij is gewoon hetzelfde.
Hij rijdt naar huis.
Naar huis rijden voor Kerstmis
Naar huis rijden voor Kerstmis