Chris Rea — Born Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Bad" van Chris Rea.
Songteksten
Take care of the way he’s smiling
You can see so easily
The Devil’s in him deep deep down
Oh that man’s got the baddest blood you’ll see
When he smiles you got to pray
He stays that way and don’t mad
Cos there ain’t no good inside him
He was born bad
Oh the maddest dog he fears him
And his woman she looks so sad
She knows he was born bad
He was born bad
Oh yeah he was born bad
Don’t you look for a little piece that’s good
Thinking you can’t save his soul
Don’t you ever try to trust him
Or for sure he’ll take control
And when he smiles you got to pray
He stays that way and don’t mad
Cos there ain’t no good inside him
He was born bad
Oh the maddest dog he fears him
And his woman she looks so sad
She knows he was born bad
He was born bad
He was born bad
Oh the maddest dog he fears him
And his woman she looks so sad
She knows he was born bad
He was born bad
He was born bad
Songtekstvertaling
Zorg goed voor de manier waarop hij lacht.
Je kunt zo gemakkelijk zien
De duivel zit diep in hem
Die man heeft het stoerste bloed dat je ziet.
Als hij lacht, moet je bidden.
Hij blijft zo en niet boos worden.
Omdat er niets goeds in hem zit.
Hij is slecht geboren.
Oh de gekste hond die hij vreest
En zijn vrouw ze ziet er zo verdrietig uit
Ze weet dat hij slecht geboren is.
Hij is slecht geboren.
Ja, Hij is slecht geboren.
Kijk niet naar een stukje dat goed is.
Denkend dat je zijn ziel niet kunt redden
Probeer hem nooit te vertrouwen.
Of hij neemt de controle over.
En als hij lacht, moet je bidden.
Hij blijft zo en niet boos worden.
Omdat er niets goeds in hem zit.
Hij is slecht geboren.
Oh de gekste hond die hij vreest
En zijn vrouw ze ziet er zo verdrietig uit
Ze weet dat hij slecht geboren is.
Hij is slecht geboren.
Hij is slecht geboren.
Oh de gekste hond die hij vreest
En zijn vrouw ze ziet er zo verdrietig uit
Ze weet dat hij slecht geboren is.
Hij is slecht geboren.
Hij is slecht geboren.