Chris Rea — Auberge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Auberge" van Chris Rea.
Songteksten
On the hard fast train, on the road to gain
Something gets right through to your telling bone
There’s a sudden itch, an electric twitch
Sometimes I swear this body’s got a mind of it’s own
This is the naked truth, this is the light
There’s only one place left to go
Auberge (Auberge)
Auberge (Auberge)
You meet the silent type on a windy trail
With a shiny cloak and an unseen silver dagger
You can talk till you ache, give yourself one more break
You can tell by the look on his face that it just doesn’t matter
'Cause this is the naked truth and this is the light
There’s only one place left to go
Auberge (Auberge)
Auberge (Auberge)
Oh, give me a weekend, give me a day
Don’t like what I’m seeing though I hear what you say
Think with a dagger and you’ll die on your knees
Begging for mercy, singing: Please, Mister, please
'Cause this is the naked truth and this is the light
But there’s only one place left to go
Auberge, Auberge
Auberge (Auberge)
Auberge, Auberge
Auberge, Auberge
(Auberge, Auberge)
(Auberge)
Songtekstvertaling
Op de harde sneltrein, op de weg om te winnen
Iets dringt tot je door.
Er is een plotselinge jeuk, een elektrische twitch
Soms zweer ik dat dit lichaam een eigen geest heeft.
Dit is de naakte waarheid, Dit is het licht
Er is nog maar één plek over.
Auberge (Auberge))
Auberge (Auberge))
Je ontmoet het stille type op een winderig pad
Met een glimmende mantel en een onzichtbare zilveren dolk
Je kunt praten tot je pijn hebt, geef jezelf nog één kans.
Je ziet aan zijn gezicht dat het niet uitmaakt.
Want dit is de naakte waarheid en dit is het licht
Er is nog maar één plek over.
Auberge (Auberge))
Auberge (Auberge))
Geef me een weekend, geef me een dag.
Ik vind het niet leuk wat ik zie al hoor ik wat je zegt
Denk met een dolk en je zult sterven op je knieën.
Alstublieft, Meneer, alstublieft
Want dit is de naakte waarheid en dit is het licht
Maar er is nog maar één plek over.
Auberge, Auberge
Auberge (Auberge))
Auberge, Auberge
Auberge, Auberge
(Auberge, Auberge)
(Auberge)