Chris Porro — Merry Go Round songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Merry Go Round" van Chris Porro.

Songteksten

Here is your ticket the ticket man said
Now step aside son the shows over there
You turn apprehensive alone in a crowd
The smiles could be snakes but you know better now…
It’s a merry go round, finally I’m in that place
Where the horse are smiling people
I’m sure its a dream but I’m happy to be here
So spin me around in this merry go round
And I’m driving a cloud my horn is a lovers whisper
and she purring to come back to bed
and the sun will come down and warm us for breakfast
And every bit of your face is a merry go round
could be I’m dying approaching an end
could be a flashback from E when I was 19
the ticket man smiles could be he remembers
the day I showed up with no friends
and the horsed back then all played villains
the elephants roared like and untrusting world
but they’re all gentle now!

Songtekstvertaling

Hier is je kaartje.
Aan de kant, zoon. de shows daar.
Je wordt alleen in een groep.
De glimlach kan slangen zijn maar je weet nu beter…
Het is een vrolijk rondje, eindelijk ben ik op die plek
Waar het paard lacht mensen
Ik weet zeker dat het een droom is, maar ik ben blij om hier te zijn.
Dus draai me rond in deze vrolijke go round
En ik rij in een wolk mijn hoorn is een liefdes fluistering
en ze spint om terug naar bed te komen
en de zon komt onder en verwarmt ons voor het ontbijt.
En elk stukje van je gezicht is een vrolijke go round
het kan zijn dat ik doodga.
kan een flashback zijn van E toen ik 19 was.
de bonenman glimlacht misschien herinnert hij zich
de dag dat ik zonder vrienden kwam.
en de horsed speelden toen allemaal schurken.
de olifanten brullen als en wantrouwend wereld
maar ze zijn nu allemaal zachtaardig!