Chris Porro — Hi Son songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hi Son" van Chris Porro.

Songteksten

Just like I learned those lessons in childhood
Same way I know I’m untouched and unharmed
Sleep like a looser and think like an arson
Don’t hate my father the phone rings its «hi son»
Tonka trucks in the back yard are rusted forgotten
The apple trees fruit has all fallen and rotten
The grass has gone un-mowed and each blade is crazy
Its over and done still my dreams don’t obey me
I’m sorry I fucked up. can I have a pardon?
We’ll hug first play catch up, we’ll work on the garden
And I’ll forgive you like I forgive strangers
The people I don’t know just forward my anger
To lovers and partners, family residuals
Children I will or won’t have what do kids know (X3)
Just like I learned those lessons in childhood
Same way I know I’m untouched and unharmed
Sleep like a looser and think like an arson
Don’t hate my father the phone rings its «hi son»
The neighborhoods gone and the sidewalks been torn out
By orange caterpillars and big smoking dump trucks
My old school renamed and the my teachers retired
To throwing my failed report cards in the fire

Songtekstvertaling

Net zoals ik die lessen leerde in mijn kindertijd.
Net zoals ik weet dat ik onaangeroerd en ongedeerd ben.
Slaap als een losser en denk als een brandstichting.
Haat mijn vader niet. de telefoon gaat.»
Tonka trucks in de achtertuin zijn verroest vergeten
De appelbomen fruit is allemaal gevallen en verrot
Het gras is niet gemaaid en elk lemmet is gek.
Het is voorbij en gedaan nog steeds mijn dromen gehoorzamen me niet
Het spijt me dat ik het verkloot heb. mag ik een pardon?
We knuffelen als eerste, we gaan aan de tuin werken.
En Ik zal je vergeven zoals ik vreemden vergeef
De mensen die ik niet ken, geven mijn woede door.
Aan geliefden en partners, familie residu ' s
Kinderen die ik wel of niet wil hebben wat kinderen weten (X3)
Net zoals ik die lessen leerde in mijn kindertijd.
Net zoals ik weet dat ik onaangeroerd en ongedeerd ben.
Slaap als een losser en denk als een brandstichting.
Haat mijn vader niet. de telefoon gaat.»
De buurten weg en de trottoirs weggerukt
Door oranje rupsen en grote rokende vuilniswagens
Mijn oude school hernoemd en de leraren gingen met pensioen.
Op het gooien van mijn mislukte rapport kaarten in het vuur